Estas fotos fueron tomadas antes o después de la guerra, o al lado de ella. el fotógrafo suizo Meinrad SchadeEnlace externo publica el libro 'La guerra sin guerra' y expone simultáneamente en la Fundación suiza para la fotografíaEnlace externo de Winterthur. (Todas las fotografías: Meinrad Schade)

La guerra deja rastros en el paisaje y heridas en el alma humana, que se transmiten de generación en generación. Pero la memoria de esos recuerdos no trasciende a los otros, aquellos que no vivieron esas condiciones de vida. Por esa razón Meinrad Schade, el "fotógrafo de guerra que no ve la guerra", como se autodescribe, busca esas imágenes que faltarían para completar el cuadro de esa memoria histórica.

Desde 2003, los países surgidos del fin de la Unión Soviética viven un cotidiano frágil, flotan entre la guerra y la paz. En Chechenia, la destrucción; en Ingushetia, los desplazados; en Kazajistán, los ensayos nucleares, en Nagorno Karabaj, el conflicto fronterizo. Y en Rusia, como en Ucrania, rituales y desfiles.

Solo con estos dos últimos ejemplos, las imágenes de Schade serían suficientes para dar al libro una actualidad absoluta. Pero su lente va más lejos, con retratos y vistas de calles y paisajes que subrayan los vínculos de los conflictos no resueltos, y sus consecuencias.

“No creo más en el gran poder de la imagen. Si la gente que mira mis fotos se da cuenta que la guerra, incluso cuando se dice terminada desde hace tiempo, continua causando efectos graves y es consciente de la facilidad en la que se vuelve a caer en un conflicto, ya es suficiente”, comentó Schade en una entrevista. 

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch