Perspectivas suizas en 10 idiomas

Jueves, 8 de abril de 2021 (11.00 GMT)

=============

CORONAVIRUS

=============

VACUNAS

Alemania, dispuesta a negociar un acuerdo bilateral sobre la vacuna rusa Sputnik

Berlín (EFE).- Alemania está dispuesta a negociar un contrato bilateral con el fabricante de la vacuna rusa contra la covid, según declaró este jueves el ministro de Sanidad, Jens Spahn, que además se mostró partidario de aplicar un confinamiento más estricto en el país. Spahn precisó que las eventuales entregas de la vacuna rusa se harían una vez que la Agencia Europea del Medicamento haya emitido la correspondiente autorización, según declaró a la emisora WDR. El ministro añadió que el endurecimiento que apoya de las medidas contra la propagación de la pandemia se levantaría después de que se volvieran a registrar cifras menores de nuevos contagios.

ÁFRICA

La UA secunda a la EMA y apoya el uso de la vacuna anticovid de AstraZeneca

Nairobi (EFE).- La Unión Africana (UA) secundó hoy a la Agencia Europea del Medicamento (EMA), que este miércoles mantuvo una opinión positiva sobre el beneficio de la vacuna de AstraZeneca contra la covid-19, pese al desarrollo de tromboembolismos muy raros como efecto secundario del fármaco detectados en decenas de casos. “Esta semana, la EMA indicó sobre el tema de los coágulos de sangre que éstos deben figurar como efectos secundarios muy raros de la vacuna de AstraZeneza”, afirmó hoy el director del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de África (África CDC), organismo de la UA, John Nkengasong. “Sin embargo, aún se reconoce que los beneficios de recibir la vacuna superan los riesgos de estos raros efectos secundarios”, subrayó Nkengasong en una rueda de prensa telemática, en la que enfatizó que “la palabra clave aquí es la rareza”.

ARGENTINA

Argentina decreta nuevas restricciones ante récord de casos de covid-19

Buenos Aires (EFE).- El presidente de Argentina, Alberto Fernández, anunció este miércoles nuevas restricciones a diversas actividades y a la circulación de personas para hacer frente a la segunda ola de covid-19 en su país, donde los nuevos casos de coronavirus alcanzaron la cifra récord de 22.039 el último día. “Vamos a redoblar los cuidados”, afirmó Fernández en un mensaje grabado desde los jardines de la residencia presidencial de Olivos, donde permanece aislado desde el viernes pasado, tras ser diagnosticado de covid-19. Las nuevas restricciones, que estarán vigentes desde el próximo viernes y hasta el 30 de abril, incluyen un toque de queda entre las 00.00 y las 06.00 horas.

INDIA

La segunda ola de covid-19 crece en India y deja un máximo de 126.000 casos

Nueva Delhi (EFE).- La segunda ola de coronavirus sigue su ascenso en la India con un nuevo máximo histórico de más de 126.000 casos en 24 horas este jueves, el mismo día en que el primer ministro, Narendra Modi, recibió la segunda inyección contra la covid-19 en medio de un pico de tensión entre el Gobierno y varios estados por la disponibilidad de vacunas. El número total de infecciones desde el inicio de la pandemia se eleva hasta los 12,9 millones, según el Ministerio de Salud indio, mientras que las muertes son 166.862, con 685 fallecimientos en las últimas 24 horas. La India es el tercer país más afectado del mundo por la pandemia en términos absolutos, por detrás de Estados Unidos (30,9 millones de casos) y Brasil (13,1 millones).

ALEMANIA

Alemania registra 20.407 nuevos contagios y 306 muertes en un día

Berlín (EFE).- Alemania registró 20.407 nuevos contagios con coronavirus en las últimas 24 horas -casi 4.000 menos que hace una semana- y 306 víctimas mortales -frente a 201 el pasado jueves-, según datos del Instituto Robert Koch (RKI) actualizados la pasada medianoche. El RKI vuelve a advertir que a la hora de interpretar los datos hay que tener en cuenta que en los días en torno a la Semana Santa por regla general menos gente acude al médico y que por lo tanto se realizaron menos test. A ello se suma que posiblemente las autoridades competentes regionales no hayan comunicado diariamente los positivos confirmados.En el conjunto del país la incidencia acumulada en siete días cayó hasta los 105,7 nuevos casos por 100.000 habitantes, frente a 110,1 ayer y 134,2 hace una semana.

____________________________

EEUU TIROTEO

Cinco muertos, dos de ellos menores, en un nuevo tiroteo en Estados Unidos

Washington (EFE).- Cinco personas murieron, entre las que se encuentran dos niños, como consecuencia de un tiroteo ocurrido en el interior de una vivienda en Rock Hill, en el estado de Carolina del Sur, informó la oficina del sheriff del condado de York. Una sexta persona presenta heridas graves al haber recibido también algún impacto de bala y ha sido detenida, ya que se le considera sospechoso de haber provocado la masacre. “Hemos identificado a la persona que creemos es responsable del tiroteo en Marshall Road. Lo encontramos en una casa cercana (al lugar del suceso). No hay una amenaza activa para la comunidad”, tuiteó la Oficina del Sheriff del condado de York.

ANGOLA ESPAÑA

Sánchez ofrece a Angola las empresas españolas para diversificar su economía

Luanda (EFE).- El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ofreció este jueves a Angola la labor de las empresas españolas para conseguir el objetivo de diversificación de la economía del país para dejar de depender casi en exclusiva del petróleo. Sánchez hizo ese ofrecimiento en su intervención en la inauguración del foro empresarial España-Angola organizado con motivo de su visita al país subsahariano dentro de una gira africana que le llevará también a Senegal. La cumbre empresarial fue el primer acto de la agenda de Sánchez en Luanda, quien se reunirá a lo largo de la jornada con el presidente angoleño, Joao Lourenço, para abordar diversas cuestiones de las relaciones bilaterales y, entre ellas, las relativas a la economía, el comercio y la inversión.

UE TURQUÍA

Turquía dice que sentar aparte a Von der Leyen cumplió el protocolo de la UE

Estambul (EFE).- Turquía aseguró este jueves que siguió el protocolo de la UE cuando sentó a la presidenta de la CE, Ursula Von der Leyen, en una posición secundaria en la reunión que ella y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, tuvieron el martes con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. “Las demandas de la UE se cumplieron durante la reunión que tuvo lugar en la oficina de nuestro presidente, punto final”, señaló en una rueda de prensa el ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlüt Çavusoglu, en referencia a una polémica conocida ya como el “sofagate”. “Nuestro equipo de protocolo se reunió antes (con el equipo de la UE), y se cumplieron sus sugerencias y demandas”, aclaró Çavusoglu al explicar por qué Von der Leyen, la primera mujer que preside la Comisión Europea, fue sentada en un sofá lateral mientras Erdogan y Michel se sentaban en el centro de la sala uno al lado del otro.

EEUU ARMAS

Biden busca frenar la proliferación de armas de fabricación casera en EE.UU.

Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunciará este jueves media docena de medidas para limitar las armas en el país presionado por los recientes tiroteos en Atlanta y Colorado, así como por la inacción del Congreso. Entre las iniciativas que Biden se dispone a anunciar destaca una que busca frenar la proliferación de armas de fabricación casera, conocidas como “ghost guns”, según adelantó la Casa Blanca en una llamada con periodistas. Las “ghost guns” permiten, a partir de kits con piezas, ensamblar en una media hora armas que son difíciles de rastrear para las autoridades dado que carecen de número de serie. Biden también ordenará que se regulen los llamados “arm brace” que al acoplarse convierten armas cortas en rifles, haciéndolas más precisas.

RUSIA EEUU

Lavrov advierte de que Rusia responderá a cualquier acción inamistosa de EEUU

Nur-Sultán, 8 abr (EFE).- El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, advirtió hoy de que Moscú responderá a cualquier acción inamistosa de Estados Unidos, al comentar informaciones de prensa acerca de que Washington estudia expulsar a diplomáticos rusos e imponer nuevas sanciones a su país. “Responderemos a cualesquiera pasos inamistosos. Esto cae por su propio peso”, dijo Lavrov en una rueda de prensa conjunta con su homólogo kazajo, Mujtar Tleuberi. El presidente de EEUU, Joe Biden, nada más llegar a la Casa Blanca ordenó investigar posibles acciones hostiles de Rusia, como ciberataques, la intromisión en las elecciones estadounidenses, el envenenamiento del líder opositor ruso Alexéi Navalni y el pago de recompensas por el asesinato de militares estadounidenses en Afganistán.

EL SALVADOR EEUU

Enviado especial de EEUU intentó sin éxito reunirse con Bukele, según medio

San Salvador (EFE).- El enviado especial del Gobierno de Estados Unidos para el Triángulo Norte de Centroamérica, Ricardo Zúñiga, intentó sin éxito reunirse con el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, según declaraciones de un funcionario de la embajada de ese país a un medio local. El sitio en internet elsalvador.com, perteneciente a El Diario de Hoy, señaló en una publicación que el jefe de Asuntos Públicos de la embajada estadounidense, Matt Boland, dijo al medio que “el enviado especial Zúñiga esperaba reunirse con el presidente Bukele durante su visita a El Salvador y se solicitó una reunión”. No obstante, según ese medio, “Boland añadió que esperan se presente una nueva oportunidad en el futuro”.

IRLANDA DEL NORTE DISTURBIOS

Dublín pide calma para evitar que los disturbios en Belfast provoquen muertos

Dublín (EFE).- El Gobierno irlandés pidió hoy a los líderes políticos y comunitarios de Irlanda del Norte que trabajen para “rebajar la tensión” en la provincia británica, donde los disturbios de las últimas siete noches sobre todo en la capital, Belfast, han causado cuantiosos daños y heridas a medio centenar de policías. “Si esto no para, alguien morirá o resultará gravemente herido. Mucha gente tiene responsabilidad para rebajar la tensión y eso debe comenzar desde lo más alto”, declaró este jueves el ministro irlandés de Asuntos Exteriores, Simon Coveney.Desde el pasado viernes, decenas de personas protagonizan cada noche en áreas protestantes de la región actos de vandalismo y enfrentamientos con las fuerzas del orden, que culminaron el miércoles con el secuestro e incendio de un autobús urbano en Belfast y la agresión a un fotógrafo de prensa.

IRAK EEUU

Irak dice que tropas de EE.UU. solo se dedicarán a asesoramiento y entrenamiento

Bagdad (EFE).- Las fuerzas de Estados Unidos presentes en Irak se limitarán a partir de ahora a labores de asesoramiento y entrenamiento en el marco de la lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI), aseguró este miércoles el Gobierno iraquí tras una ronda del diálogo estratégico entre ambos países celebrada de modo virtual. “La presencia de fuerzas estadounidenses después del diálogo se limita a asesoramiento y entrenamiento”, afirmó el portavoz del Ministerio de Exteriores, Ahmed al Sahaf, en un comunicado publicado por la agencia de noticias estatal iraquí INA.

AFGANISTAN PAZ

El Gobierno afgano revela su plan de paz antes de la conferencia de Turquía

Kabul (EFE).- El presidente de Afganistán, Ashraf Ghani, reveló este miércoles su plan de paz antes de la crucial conferencia este mes en Turquía con los talibanes, en el que propone un “Gobierno de Paz” de transición con presencia de todas las partes, después de alcanzar un acuerdo político que debería incluir un alto el fuego. Como primer paso, “necesitamos un acuerdo político” con los talibanes que debe ser respaldado por una Loya Jirga (gran asamblea nacional de líderes), al que le seguirá un alto el fuego en todo el país supervisado por la comunidad internacional, afirmó Ghani esta noche en un discurso grabado a la nación.

AUSTRALIA VIOLACIÓN

Australia permitirá denuncias de abuso sexual contra jueces y diputados

Sídney (Australia) (EFE).- El gobierno australiano anunció hoy que enmendará su ley de discriminación sexual para permitir que se denuncie a jueces y legisladores, semanas después de estallar un escándalo de presuntas violaciones en el seno del Parlamento y que llegaron a implicar a un miembro del Gabinete. Los legisladores y jueces, que actualmente se encuentran bajo una protección legal que les deja inmunes frente a denuncias sexuales, “estarán sujetos a la ley como cualquier persona, lo que supone que estarán sujetos a las mismas consecuencias”, dijo ante los medios la fiscal general de Australia, Michaelia Cash, al explicar la propuesta legislativa sobre el acoso sexual laboral. EFE

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR