Perspectivas suizas en 10 idiomas

Jueves, 22 de julio de 2021 (17.00 GMT)

CORONAVIRUS ALEMANIA

Alemania recalificará a España como zona de alto riesgo de covid

Berlín (EFE).- El gobierno alemán se dispone a recalificar a España, así como a Países Bajos, como zonas de alto riesgo de contagios con la covid, informa el diario berlinés “Morgenpost”.De confirmarse, ello implicaría que los viajeros sin la pauta completa de vacunación o recuperados de la enfermedad quedarán en cuarentena al ingresar en Alemania por un periodo de 10 días, que puede reducirse a cinco si al quinto día se presenta un pcr negativo.Las autoridades alemanas ya colocaron a España como zona de riesgo simple en junio, categoría que no implicaba en la práctica consecuencias a los viajeros. La revisión de la calificación de zonas de riesgo se anuncia oficialmente los viernes de manera habitual.

CORONAVIRUS VACUNA

La UE entregará 200 millones de dosis de vacuna a países pobres en 2021

Bruselas (EFE).- Las instituciones de la Unión Europea (UE) y sus Estados miembros tienen previsto entregar de manera conjunta, a finales de 2021, un total de 200 millones de dosis de vacunas contra el coronavirus a países de bajos y medianos ingresos para finales de 202, informó este jueves la Comisión Europea (CE).Bruselas recordó, en un comunicado, que en la cumbre global sobre salud celebrada en Roma en mayo las instituciones comunitarias y los Estados miembros se comprometieron a compartir este año al menos 100 millones de dosis de vacunas con países pobres, principalmente, mediante la plataforma COVAX.Sin embargo, la CE aseguró hoy que la UE “está en camino de superar este objetivo inicial” y que espera repartir 200 millones de inyecciones en los países de bajos y medianos ingresos para finales de 2021.

CORONAVIRUS ÁFRICA

OMS espera que África quintuplique la vacunación para inmunizar a vulnerables

Johannesburgo (EFE).- El ritmo de vacunación contra la covid-19 en África debería multiplicarse por 5 ó 6 para lograr inmunizar al menos al 10 % más vulnerable de la población para finales de septiembre, declaró hoy la directora regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Matshidiso Moeti.”No nos hagamos ilusiones, la tercera ola (de contagios de covid-19) de África de ninguna manera se ha acabado”, recalcó Moeti en una rueda de prensa virtual, cautelosa frente a la bajada de los contagios durante la última semana porque responde esencialmente a la bajada de casos de solo un país, Sudáfrica. “Este pequeño paso adelante ofrece esperanza e inspiración, pero no debe enmascarar el gran marco para África. Muchos países están aún en el pico de riesgo y la tercera ola de África ha crecido más rápido y más alto que nunca antes”, precisó.Pese a este factor y aunque el continente sigue “retrasado” en cuanto a la vacunación, Moeti celebró la previsión de que la llegada de dosis, que había caído bastante, recupere ritmo en las próximas semanas.

CORONAVIRUS EEUU

EEUU admite vivir un momento “crítico” con la extensión de la variante delta

Washington (EFE).- Estados Unidos admitió vivir un momento “crítico” de la pandemia de coronavirus por la propagación de la variante delta, pero las autoridades sanitarias del país insistieron en que aunque puede haber contagios entre algunos vacunados, los casos de gravedad y las muertes solo afectan a los no vacunados. En una conferencia de prensa, el equipo de la Casa Blanca responsable de luchar contra la pandemia subrayó por otra parte que no han cambiado las directrices sobre el uso de la mascarilla, y quienes están completamente vacunados no necesitan llevarla, aunque puedan elegir hacerlo en las zonas con elevados ratios de contagio e índices de vacunación bajos.La directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), Rochelle Walensky, admitió que el país vuelve a vivir un “momento crítico” por la virulencia con la que se está extendiendo la variante delta, mucho más contagiosa, “una de las enfermedades más infecciosas” que según dijo ha visto en sus veinte años de carrera.

PODER JUDICIAL

Sánchez no cambiará la ley para renovar el CGPJ pero pide reflexión a Casado

Los Ángeles (EFE).- El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ratifica que no va a recuperar la reforma que pretendía cambiar las mayorías para renovar el Consejo General del Poder Judicial, pero pide al líder del PP, Pablo Casado, que reflexione para levantar un bloqueo que debilita a las instituciones.Sánchez hizo este llamamiento a Casado en una conversación informal con los periodistas que cubren la gira que está realizando por Estados Unidos Tras la nueva etapa que cree que se ha abierto con la reciente remodelación ministerial, el jefe del Ejecutivo no aclaró si piensa mantener alguna conversación con Casado para intentar llegar a un acuerdo que desbloquee la renovación del órgano de gobierno de los jueces, tal y como ha propuesto la Comisión Europea en su último informe sobre la situación del Estado de Derecho en la UE.Sánchez se limitó a subrayar que son los grupos parlamentarios los que han de desatascar la situación en el Congreso.Pero insistió en que “claramente quien está entorpeciendo la renovación tiene nombres y apellidos”, en referencia al PP y a su líder.

EEUU CUBA

EEUU impondrá hoy sanciones a funcionarios cubanos por las protestas

Washington (EFE).- Estados Unidos impondrá este jueves sanciones a funcionarios cubanos que considera directamente implicados en abusos de derechos humanos durante las protestas del pasado 11 de julio en Cuba, dijo a Efe un alto funcionario estadounidense. Las sanciones forman parte de la respuesta del Gobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, a la situación en la isla, que también incluye posibles medidas para tratar de mejorar el acceso a internet en Cuba y un estudio de la posibilidad de autorizar de nuevo el envío de remesas al país. Un alto funcionario estadounidense, que pidió el anonimato, aseguró a Efe que el anuncio de las sanciones llegará este mismo jueves, once días después de las inéditas protestas antigubernamentales en la isla. Una fuente legislativa, familiarizada con las conversaciones dentro de la Administración, también confirmó a Efe que Biden impondrá una nueva ola de sanciones “selectivas” contra funcionarios del Gobierno de Cuba, en un intento por apoyar las protestas del pueblo cubano.

R.UNIDO CORRUPCIÓN

R.Unido anuncia sanciones por corrupción contra Alex Saab y “Teodorín” Obiang

Londres (EFE).- El Gobierno británico anunció este jueves la imposición de sanciones por corrupción a cinco individuos, entre ellos el vicepresidente de Guinea Ecuatorial, “Teodorín” Obiang -hijo del presidente Teodoro Obiang- y el empresario colombiano Alex Saab, vinculado al régimen venezolano. El ministro británico de Exteriores, Dominic Raab, realizó el anuncio a través de un comunicado en el que explicó que se sanciona a cinco implicados en casos de corrupción en Guinea Ecuatorial, Zimbabue, Venezuela e Irak por “privar a países en desarrollo de recursos vitales”. Londres incluye entre los afectados por esa medida a Alex Saab, supuesto testaferro del presidente venezolano, Nicolás Maduro, y a su socio Álvaro Pulido Vargas por “explotar dos programas públicos de Venezuela que se pusieron en marcha para abastecer a venezolanos pobres con alimentos y vivienda asequibles”

COLOMBIA ATENTADO

Capitán retirado del Ejército diseñó y ejecutó atentado contra Iván Duque

Bogotá (EFE).- Un capitán retirado del Ejército colombiano fue quien diseñó y ejecutó el atentado del 25 de junio contra el helicóptero del presidente Iván Duque en la ciudad de Cúcuta y el ataque 10 días antes con carro bomba contra una brigada del Ejército, por el cual ya han sido detenidos 10 disidentes de las FARC. El fiscal general de Colombia, Francisco Barbosa, aseguró este jueves en una comparecencia que “sobre la persona que diseñó y ejecutó el plan criminal, Andrés Fernando Medina Rodríguez, debe decirse que es un capitán pensionado del Ejército Nacional que hace algunos años fue licenciado por sanidad”. El 25 de junio seis disparos impactaron el helicóptero presidencial -en el que viajaban Duque, dos de sus ministros y varios funcionarios regionales- cuando se aproximaba a Cúcuta, capital de Norte de Santander y fronteriza con Venezuela, procedente de la localidad de Sardinata, en la región del Catatumbo.

NORUEGA ATENTADOS

Noruega recuerda matanza del ultraderechista Breivik y alerta del odio actual

Berlín (EFE).- Noruega recordó hoy la matanza perpetrada por el ultraderechista Anders Behring Breivik, diez años después de su doble atentado que dejó 77 muertos, entre alertas en torno al odio que sigue presente en sociedades avanzadas, como el país escandinavo.El recuerdo de las ocho personas muertas en el barrio gubernamental de Oslo, así como de las 69 víctimas entre los asistentes al campamento de verano de las Juventudes Laboristas, se extendió por la capital y por la idílica isla de Utøya, los dos escenarios de los ataques.”Es nuestra responsabilidad, individual y colectiva, trabajar cada día contra el extremismo”, apuntó el príncipe heredero, Haakon, en el acto de homenaje a las víctimas de los atentados del 22 de julio de 2011.Haakon, quien junto con su esposa Mette-Marit se reunió a lo largo de la jornada con supervivientes y familiares de los fallecidos, apeló a hacer “todo lo necesario” para superar el trauma dejado por Breivik, en lo que entra “hablar claramente de ello, aunque cause dolor”, afirmó.

GASODUCTO NORD STREAM

El acuerdo sobre polémico gasoducto levanta ampollas en Ucrania y Rusia

Kiev/Moscú (EFE).- El acuerdo germano-estadounidense para completar el gasoducto ruso Nord Stream 2 levantó hoy ampollas tanto en Kiev como en Moscú, ya que Ucrania consideró que no toma en cuenta sus intereses de seguridad, mientras que Rusia criticó que se la etiquetara de país agresor.”En estos momentos hay muchas preguntas acerca de cómo el acuerdo estadounidense-germano puede disminuir los riesgos para la seguridad de Ucrania y los países de Europa Central vinculados con la puesta en marcha del Nord Stream 2″, dijo en una rueda de prensa el ministro de Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba.El ministro añadió que el Gobierno de Kiev, que ha expresado reiteradamente que la puesta en marcha del Nord Stream 2 supone una amenaza para su seguridad, “va a hablar de este asunto con Estados Unidos y Alemania”. “Nos hubiera gustado que las formulaciones en la declaración germano-estadounidense en cuanto a la seguridad hubiesen sido más enérgicas”, admitió.

G20 MEDIO AMBIENTE

España pide más compromiso al G20 para luchar contra la crisis climatica

Nápoles (Italia) (EFE).- La vicepresidenta tercera del Gobierno de España y ministra para la Transición Ecológica, Teresa Ribera, abogó hoy en Nápoles (sur) por que los países del G20 se comprometan de forma decidida y clara a combatir la crisis climática y a lograr la neutralidad en carbono para 2050. Ribera viajó a Nápoles para participar en esta cumbre interministerial, pues España es país invitado permanente del G20, que este año se celebra bajo la presidencia de Italia.La vicepresidenta española criticó en declaraciones a Efe que haya “países que se sienten reacios o tímidos” para detallar “con carácter claro y para una fecha dada, un objetivo” concreto sobre, por ejemplo, “cómo proteger el océano o la biodiversidad terrestre”.Dijo que los avances realizados en el pasado en materia de protección de medioambiente han sufrido “un parón” como consecuencia de la pandemia, que ha obligado a los países a concentrar sus esfuerzos en “paliar la crisis sanitaria”, social y económica.

AMY WINEHOUSE

Diez años sin Amy Winehouse, la “leona” de Camden

Londres (EFE).- El 23 de julio de 2011 la luz de la cantante Amy Winehouse se apagó a los 27 años, en el clímax de su fugaz carrera artística, pero el legado de sus canciones y el rugido de su voz todavía retumban entre las calles del barrio londinense de Camden una década después. Amy Jade Winehouse nació en 1983 en el seno de una familia judía del barrio de Southgate (norte de Londres). Aunque su padre era taxista y su madre farmacéutica, gran parte de sus allegados tenían relación con la música jazz. Y la pequeña Amy parecía destinada a extender su legado artístico.Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Tony Bennett o The Ronnettes fueron algunos de los nombres que marcaron la banda sonora de la infancia de Winehouse y de su hermano mayor, Alex. Ella tenía 9 años cuando sus padres se divorciaron.

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR