Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Oerlikon-Bührle cambia de nombre y de perspectiva.

El consorcio industrial suizo Oerlikon-Bürle comienza a recoger los frutos de una reestructuración radical emprendida el año pasado. No solo dejó las cifras rojas, sino que cambia de nombre. Se llamará Unaxis.

El consorcio industrial suizo de tecnología de punta, Oerlikon Bührle superó con resultados favorables la "cura de adelgazamiento", impuesta el año pasado en varios sectores de su estructura. En 1999 obtuvo el modesto beneficio neto de cinco millones de francos que, sin embargo, representa una señal de optimismo tras la enorme pérdida de 169 millones en el año precedente. En consonancia con este estado de ánimo decidieron rebautizar la empresa con el nombre de "Unaxis".

Las profundas modificaciones en el enorme consorcio industrial diversificado dieron lugar a la venta de varios sectores integrados en su horizonte comercial. Se deshizo de su negocio inmobiliario, vendió su fábrica de calzados "Bally" y renunció también al campo de la fabricación de armamento de defensa en Oerlikon Contraves. Siguiendo esta política, el grupo piensa vender, hasta el año 2001, su fábrica de aviones "Pilatus" para concentrarse únicamente en el núcleo principal de su especialidad, es decir la tecnología de la información y el tratamiento de superficies y sus componentes, ámbitos en los que la empresa obtiene mejores dividendos. El volumen comercial en este sector sumó 111 millones de francos en 1999, indicaron los directivos de Oerlikon Bührle a la prensa.

La ganancia neta de cinco millones de francos, tras la considerable pérdida de 169 millones de francos en el año precedente, ha creado optimismo en la conocida firma suiza. Oerlikon Bührle piensa mejorar en este año los niveles de ganancia y rendimiento. Desde este punto de vista, considera la posibilidad de convertirse en el accionista mayoritario de la empresa de circuitos electrónicos, ESEC. En fin, los directivos del grupo que se llamará "Unaxis" reiteraron su confianza en el futuro de la nueva firma con perfil más delgado... en volumen, claro está.


Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×