Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Olimpiadas de Río Suiza supera su objetivo de medallas

Por

En Londres 2012, Suiza ganó dos medallas de oro, dos de plata y seis certificados. En Río 2016 el objetivo era ganar cinco medallas. En el balance intermedio, la meta ha sido superada y otro oro es aún posible.



A ginasta suíça Giulia Steingruber e torcedores celebram a conquista medalha de bronze no Baixo Suíça, em 16 de agosto de 2016.

A ginasta suíça Giulia Steingruber e torcedores celebram a conquista medalha de bronze no Baixo Suíça, em 16 de agosto de 2016.

(Keystone)

En un encuentro con la prensa después de los Juegos Olímpicos de Londres en 2012, Gian Gilli trató de explicar los magros resultados: “Tenemos pocos atletas con nivel internacional y son exactamente los que tienen que ganar. Si algo va mal con ellos, el daño es inmediato”, declaró el jefe de la delegación suiza. Antes del evento, la expectativa era de ocho a diez medallas, un número que cayó a lo largo de las competiciones.

Ralph Stöckli asumió el cargo de responsable de la delegación olímpica de SuizaEnlace externo tras la clausura de los Juegos de Invierno de Sochi en 2014. Aprendió de los resultados en Londres y calculó que cada medalla requeriría tres candidatos potenciales. El resultado fue anunciado justo antes del viaje a Río de Janeiro. “El objetivo realista de Suiza es ganar cinco medallas en los Juegos Olímpicos de Verano en 2016”.

Poco más de una semana después del inicio de las competiciones, el balance intermedio es más que positivo: cinco medallas, incluyendo dos de oro, una de plata y dos de bronce. Además, once certificados. En declaraciones a la prensa, Ralph Stöckli se mostró aliviado. “Nos preparamos para diferentes escenarios, pero no calculábamos tan buen resultado”, dijo.

Hasta el cierre de Río 2016, las esperanzas suizas están depositadas sobre todo en el ciclismo de montaña, la equitación y el triatlón. Pero pueden surgir otras sorpresas.

Mientras tanto, atletas y aficionados suizos participan activamente en las redes socialesEnlace externo como lo muestra el "muro social" que reúne a los hashtags #HoppswissEnlace externo y #SwissandoEnlace externo.

En esos espacios, atletas como el corredor suizo Christian KreienbühlEnlace externo se muestran paseando por la playa de Ubatuba. Fabienne SchlumpfEnlace externo también corredora, llegó en decimoctavo lugar en la carrera de 3 000 metros con obstáculos, pero agradece la oportunidad de haber participado. “Última mañana en Río. Gracias por invitarme”. La gimnasta Giulia SteingruberEnlace externo lamenta no haber ganado otra medalla (obtuvo el bronce en salto) en Río 2016. “¡No fue mi día, pero estoy feliz! Gracias Río! ¡Gracias a todos ustedes!



Traducido del portugués por Marcela Águila Rubín

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

×