Perspectivas suizas en 10 idiomas

Otra firma suiza golpeada por el 11 de septiembre

Keystone Archive

Tras una pérdida de 387 millones de dólares en el 2001, 'Zurich Financial Services' (ZFS) observa el futuro con prudencia.

El dirigente del grupo financiero, Rolf Hüppi, atribuyó las malas cifras a las incertidumbres económicas y la volatilidad de los riesgos en el sector de las aseguradoras, al dar a conocer los resultados de la empresa durante el ejercicio del 2001.

El presidente del Consejo de Administración y de la dirección de la firma suiza se manifestó muy “desilusionado” por los resultados del grupo de servicios financieros.

“Zurich (Financial Services) cuenta con un portafolio de negociosos vigoroso y está bien posicionado para obtener beneficios, en condiciones favorables, en los renglones de seguros de vida y otros, pero se mantiene cauteloso en vista de eventuales riesgos del entorno y de las condiciones económicas”, dijo.

En el 2000 la empresa registró un beneficio de 2,3 millones de dólares, es decir, alrededor de 3,9 millones de francos.

El informe anual del ZFS imputó las pérdidas a los atentados terroristas del 11 de septiembre, así como a la debilidad de los mercados financieros.

El reporte asienta que el volumen de las primas del grupo financiero suizo aumentó en 12% para ubicarse en 56 mil millones de dólares (alrededor de 95 mil millones de francos).

El texto dio a conocer también una serie de reestructuraciones internas tendientes a reforzar el área de negocios luego de las pérdidas en el rubro de los seguros.

El grupo reveló asimismo que al 31 de diciembre del año pasado, sus acciones habían registrado un descenso del orden de 2,9 millones al situarse en 17,7 millones.

Los observadores financieros esperaban que este jueves se diera a conocer el reemplazo de Rolf Hüppi. El dirigente del ZFS ha sido ampliamente criticado pero pudo mantenerse en el puesto, merced a un voto de confianza emitido durante la reunión anual de accionistas del año pasado.

Sobre el particular, la compañía se limitó a señalar este jueves que nombraría a un sucesor “en el momento oportuno”.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR