PaineWebber pesa en los resultados del UBS
El UBS registra una ganancia neta de 3.535 millones de francos en el 2002, 29% menos que en el año precedente.
Gran parte de tal retroceso es imputable al abandono de la marca PaineWebber en Estados Unidos.
Abandonar esa marca, conocida al otro lado del Atlántico en el rubro de la gestión de fortuna, supuso una suma correctiva de 953 millones de francos, fuera de descuentos tributarios. Hecha la abstracción de tal correctivo y considerando los beneficios obtenidos con la supresión de inversiones, la disminución de la ganancia neta se limita a un 12%.
Las cuentas del grupo durante el año 2002 reflejan, empero, la crisis que atraviesa la industria financiera en la actualidad. Los productos de explotación muestran una baja de 8,1%, es decir, 34.100 millones de francos. Pero los gravámenes han estado bajo control, con un reflujo en el año de 2,7%, equivalentes a 29.600 millones de francos.
Solidez comprobada
“En uno de los años más difíciles de la industria financiera, nuestros negocios centrales han tenido un rendimiento sólido y ha quedado demostrada su fortaleza competitiva”, declaró Peter Wuffli, presidente del directorio.
Con las cifras expuestas, el UBS está, sin embargo, por debajo de las expectativas de los analistas que para este año habían calculado una ganancia neta de entre 3.300 y 4.100 millones de francos.
“Hemos racionalizado nuestro proceso y nuestras estructuras en ciertos ámbitos, y al mismo tiempo desarrollado las capacidades en las que prevemos un potencial de crecimiento”, señaló Peter Wüffli.
Baja el rendimiento
El rendimiento comercial descendió 8% con respecto al año precedente, lo que refleja la moderación de los inversionistas, el frágil volumen comercial y la constante pérdida en el sector ‘Private-Equity’.
A ello se suma la baja gestión de fortuna que, debido a las fluctuaciones bursátiles, arrojaron pocos ingresos. Este rubro cayó 17%, equivalente a 2.037 millones de francos, en el año pasado.
El flujo de dinero fresco en ‘Private Banking’ y en UBS PaineWSebber, donde se maneja los capitales de grandes acaudalados, sumó apenas 35.100 millones de francos, pese a la amnistía tributaria en Italia.
Para ahorrar, el UBS suprimió 924 puestos de trabajo. De tal modo que la plantilla del banco más grande de Suiza contaba, a fines de diciembre, con 69.061 personas. Es el índice más bajo desde que se hizo cargo de PaineWebber.
Como en los años anteriores, los dividendos serían de 2 francos por acción. Debido a la constante capitalización del UBS, su consejo de administración ha decidido un nuevo programa de readquisición de sus títulos. Hasta el 5 de marzo del 2004 serían compradas acciones hasta por un valor máximo de 5.000 millones de francos.
No se ve mejoras a corto plazo
El clima para el presente año es aún difícil, y en vista de las inseguridades y de la alicaída confianza de los inversionistas, no es previsible una mejora de los resultados financieros a corto plazo, precisa el UBS.
Además, el bajo nivel de los capitales gestionados y el poco auspicioso campo del crédito perjudican el rendimiento del UBS. “Una eventual recuperación en el curso del 2003 no es todavía previsible, por el momento”, concluye.
swissinfo y agencias
Ganancia neta del UBS en el 2002: 3.535 millones de francos.
Ese resultado equivale a 29% menos que en el 2001.
Una amortización millonaria es causante de la baja de sus beneficios.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.