Perspectivas suizas en 10 idiomas

El paso de personas migrantes por la selva del Darién llama la atención a la prensa suiza

Personas migrantes atraviesan la selva del Darién para llegar a EEUU.
Personas migrantes atraviesan la selva del Darién para llegar a EE.UU. Keystone

Este es nuestro repaso semanal del 29 de junio al 6 de julio a la prensa suiza sobre noticias económicas y acontecimientos políticos relacionados con el mundo hispanohablante.

  • Panamá: La selva del Darién, situada en la frontera entre Colombia y Panamá, a pesar de ser una región extremadamente inhospitalaria, se ha convertido en un punto clave para la migración hacia los Estados Unidos.
  • Argentina: La Cámara de Diputados de Argentina aprobó un controvertido paquete de reformas propuesto por el gobierno ultraliberal del presidente Javier Milei, tras un debate de más de 13 horas.
  • España: Miles de personas se manifestaron el sábado en las ciudades españolas de Málaga y Cádiz contra el turismo de masas, al que culpan de privar a la población local de viviendas asequibles.

Panamá: La selva del Darién, un negocio para los traficantes

Las personas migrantes desembarcan de canoas para ser trasladadas a una estación de recepción de inmigrantes en Lajas Blancas, Metetí, Darién, Panamá.
Las personas migrantes desembarcan de canoas para ser trasladadas a una estación de recepción de inmigrantes en Lajas Blancas, Metetí, Darién, Panamá. Keystone

El pasado fin de semana la prensa suiza ha comentado el negocio a costa de las personas migrantes que quieren atravesar la selva del Darién. La noticia fue difundida por el medio público de habla italiana, RSI, y el periódico privado de gran importancia en la parte germanoparlante, Neue Zürcher Zeitung (NZZ).

La selva del Darién, situada en la frontera entre Colombia y Panamá, es el único tramo que interrumpe la Panamericana, una red de carreteras que va desde Alaska hasta Argentina. A pesar de ser una región extremadamente inhospitalaria debido a su espesa selva tropical, ríos y montañas, se ha convertido en un punto clave para la migración hacia los Estados Unidos. En 2019, 24.000 personas cruzaron el Darién, cifra que aumentó a 520.000 en 2023, y en los primeros cinco meses de este año ya lo han cruzado casi 180.000 personas. Esta ruta es controlada por el crimen organizado, lo que incrementa los peligros para los migrantes, quienes enfrentan condiciones naturales adversas, enfermedades, ataques de animales y violencia por parte de delincuentes.

«Las causas son diversas: desde las devastaciones provocadas por los efectos del cambio climático, hasta la violencia y la extrema pobreza.»

Afirmación del medio público en italiano, RSI

El tráfico internacional ha diversificado las nacionalidades de las personas migrantes, incluyendo grupos de China y más de 100 nacionalidades distintas. Las políticas migratorias punitivas y de corto plazo prevalecen en la región, como la reciente restricción de la administración Biden que limita las entradas ilegales a 2.500 diarias. Además, países de la región enfrentan presiones para detener a los migrantes en tránsito, lo que a menudo conlleva a ignorar abusos. El presidente electo de Panamá, José Raúl Molino, ha prometido cerrar el paso del Darién, aunque esto requeriría una inversión significativa en medio de una economía estancada y una crisis ambiental. A pesar de los esfuerzos para controlar la migración, el número de migrantes sigue aumentando, impulsado por la desinformación y el control del crimen organizado sobre las rutas migratorias. (Fuentes: RSI en italianoEnlace externo, NZZ en alemánEnlace externo)

Argentina: Se aprueba el paquete de reformas de Milei

El Presidente argentino Javier Milei interviene en una conferencia en Estados Unidos.
El Presidente argentino Javier Milei en una conferencia en Estados Unidos. Keystone

La prensa suiza ha seguido con interés la aprobación del paquete de reformas propuesto por el presidente de Argentina, Javier Milei. Diversos medios a nivel nacional y local se han hecho eco de la noticia. Destacamos el medio público de habla alemana SRF o el periódico privado Neue Zürcher Zeitung (NZZ). Para las personas francófonas, la noticia ha sido tematizada por medios como el periódico privado Blick. Además, el medio público de habla italiana, RSI, ha dado cobertura a esta noticia.

La Cámara de Diputados de Argentina aprobó un controvertido paquete de reformas propuesto por el gobierno ultraliberal del presidente Javier Milei, tras un debate de más de 13 horas. La «Ley Bases» de Milei contempla medidas como la privatización de varias empresas estatales, alivios fiscales para grandes inversores, y reformas en el mercado laboral y tributario. Además, otorga al presidente amplios poderes legislativos para gobernar por decreto durante un año, sin necesidad de pasar por el Congreso. Estas medidas han sido criticadas por movimientos sociales y la oposición de izquierda, quienes consideran el paquete neoliberal y antisocial. Argentina, en una profunda crisis económica, enfrenta problemas como un aparato estatal inflado, baja productividad industrial y una economía sumergida que reduce los ingresos fiscales.

«La ley básica del presidente ultraliberal probablemente tendrá consecuencias de gran alcance para los habitantes del país golpeado por la crisis.»

Estimación del medio público suizo, SRF

El presidente Milei pretende sacar adelante la economía de Argentina, la segunda mayor de Sudamérica, con un programa de austeridad radical. Su gobierno ha recortado miles de empleos públicos, reducido subsidios y desmantelado programas sociales, logrando equilibrar el presupuesto estatal y reducir la inflación significativamente. No obstante, estas medidas han tenido un alto costo: la actividad económica se ha ralentizado, con una disminución del 5.1% en el primer trimestre del año, comparado con el año anterior. Según la Universidad Católica Argentina, casi el 56% de la población vive por debajo del umbral de pobreza y alrededor del 18% en extrema pobreza. (Fuentes: SRF en alemánEnlace externo, NZZ en alemánEnlace externo, Blick en francésEnlace externo, RSI en italianoEnlace externo)

España: Habitantes se manifiestan contra el exceso de turismo

Residentes participan en una protesta para exigir su 'derecho a tener una vivienda' y contra el turismo masivo en Málaga, España.
Residentes participan en una protesta para exigir su ‘derecho a tener una vivienda’ y contra el turismo masivo en Málaga, España. Keystone

En la parte francófona suiza, a través del diario privado Blick o el diario gratuito 20 Minutes, recorre la noticia de que en España aumenta el descontento con la situación excesiva del turismo. La versión alemana del Blick también ha dedicado un espacio para estos acontecimientos. Para la parte de habla alemana la revista Schweizer Illustrierte comenta además la prohibici´ón de las viviendas vacacionales en Barcelona.

«La ciudad se ha convertido en un parque de atracciones»

Asegura Quique, manifestante de 26 años, a la AFP, publica Blick en francés

Miles de personas se manifestaron el sábado en las ciudades españolas de Málaga y Cádiz contra el turismo de masas, al que culpan de privar a la población local de viviendas asequibles. En Málaga, alrededor de 5.500 personas se reunieron en el centro histórico bajo el lema «Málaga para vivir, no para sobrevivir». Las personas manifestantes, convocadas por unas cincuenta asociaciones locales, llevaban pancartas con mensajes como «Prohibición de viviendas turísticas» y «Salario de 1.300, alquiler de 1100, ¿cómo vivir?». La ciudad, con una población de 570.000 habitantes, es un destacado destino turístico de «sol y playa», y la provincia de Málaga cuenta con 39.000 viviendas de uso turístico, 6.500 de las cuales están en la misma ciudad.

En Cádiz, cientos de personas se congregaron en el centro histórico bajo el lema «un turista más, un vecino menos». El puerto de Cádiz, en el centro histórico de la ciudad de 117.000 habitantes, se ha convertido en un destino popular para cruceros, con 20 de ellos llegando solo en junio. La llegada diaria de miles de turistas congestiona las estrechas calles del casco antiguo. Movimientos similares contra el turismo excesivo se han visto en toda España, desde las Islas Baleares hasta Canarias y Barcelona. Ya en la década de 2010, los residentes se movilizaron contra el turismo masivo, especialmente en Barcelona. Sin embargo, tras la pausa por la COVID-19, la exasperación ha aumentado, ya que el año pasado España recibió un récord de 85.1 millones de turistas del extranjero. El turismo representa el 12.8% del PIB español y el 12.6% de los empleos. (Fuentes: Blick en francésEnlace externo, 20 Minutes en francésEnlace externo, Blick en alemánEnlace externo, Schweizer Illustrierte en alemánEnlace externo)

Le recomendamos de nuestra propia producción los siguientes artículos:

+ Por qué las olas de calor mortales afectan más a las mujeres mayores

+ Sacar a la luz las violaciones de los derechos humanos es cada vez más difícil

+ Espionaje político en la Ginebra Internacional

Esta semana debatimos sobre las medidas tomadas en nuestros países o localidades para combatir o prevenir inundaciones u otros desastres naturales:

Mostrar más

Debate
moderado por Ying Zhang

¿Qué medidas se han tomado para prevenir inundaciones en su lugar de residencia?

¿Alguna vez ha sufrido inundaciones en su zona? ¿Ha notado un aumento de inundaciones donde vive? ¿Qué medidas se han tomado en su país para prevenir las inundaciones? ¿Son efectivas estas medidas?

6 Me gusta
16 Comentarios
Ver la discusión

Si tiene alguna opinión o desea que tratemos algún tema, este es nuestro correo: spanish@swissinfo.ch 

Le enviaremos nuestro próximo repaso de  la prensa suiza el 13 de julio. ¡Mientras tanto, buena lectura! Y si todavía no recibe este boletín semanal directamente en su buzón electrónico, puede inscribirse aquí.

Revisado por Patricia Islas

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR