Perspectivas suizas en 10 idiomas

Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza

Cumbre
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, y la presidenta suiza, Viola Amherd, este sábado en la Cumbre sobre la Paz en Ucrania, organizada por Suiza. Michael Buholzer

Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelenski, fue más proactivo y afirmó que quería hacer historia en un momento en el que Kiev se estaba abriendo a una futura participación rusa.

Nuestra selección de boletines para usted, aquí.

“Queremos pasos concretos”, pero “no negociaremos la paz”, declaró Amherd a la prensa el sábado en el complejo turístico de Bürgenstock, con vistas al lago de Lucerna, en Suiza, país anfitrión de esta cumbre por la paz en Ucrania.

De pie junto a Volodímir Zelenski, Amherd repitió que el objetivo era un primer paso, “un entendimiento común” de los principios de una futura paz basada en la Carta de la ONU. La ofensiva rusa violó esta Carta, insistió.

“El mundo es más fuerte” que el presidente ruso Vladimir Putin, dijo, por su parte Zelenski, deseando una “paz justa lo antes posible”. El presidente de Ucrania reivindicó un “éxito conjunto” con Suiza, país anfitrión de esta conferencia que ha reunido a un centenar de delegaciones y consideró que la cumbre podía “hacer historia”.

Contenido externo

Anteriormente, su jefe de gabinete, Andrii Yermak, había insinuado por primera vez que Kiev, que se oponía a que Rusia acudiera al Bürgenstock, no lo descartaría en el futuro. Sin embargo, declaró a varios periodistas que para ello sería necesario reconocer que “somos víctimas de una agresión”.

+ La Conferencia sobre Ucrania pretende hallar el camino de la paz

Diversos escenarios posibles

La declaración final de la conferencia se sigue negociando encarnizadamente. Y esta situación continuará “hasta el último minuto”, según declararon fuentes cercanas a las discusiones que tienen lugar en Bürgenstock a la agencia de noticias suiza Keystone-ATS. Son posibles varios escenarios, incluido un texto que se aprobaría sin consenso, pero con la posibilidad de que cada participante lo acepte o lo rechace.

Según una fuente ucraniana bien informada, Suiza ha aceptado ciertas exigencias de Zelenski y sus aliados. Los términos “agresión rusa” e “integridad territorial” de Ucrania se incluirían en la última versión del proyecto de declaración final, lo que la haría aceptable para el presidente ucraniano.

El viernes, cada una de las partes puso de manifiesto la dificultad de la tarea, que deberá confrontarse con la realidad militar sobre el terreno. El G7 reiteró su apoyo a Ucrania. Aparte del presidente estadounidense Joe Biden, representado allí por la vicepresidenta Kamala Harris, todos los Jefes de Estado y de Gobierno de este bloque de países ricos viajarán a Suiza. Este sábado, Kamala Harris anunció más de 1.500 millones de dólares en ayuda energética y humanitaria para Ucrania.

Exigencias de Putin

El presidente ruso Vladímir Putin, cuyo país no fue invitado al Bürgenstock, repitió sus condiciones de paz. Exige que Kiev renuncie a formar parte de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y a las cuatro regiones anexionadas por Moscú en el este del país.

Estas exigencias son inaceptables para Ucrania y para el canciller alemán, Olaf Scholz, pero no se debatirán en la cumbre de este fin de semana. En un intento de avanzar hacia una mayor confianza, Suiza ha identificado los puntos comunes a los planes de paz ucraniano, chino y africano.

Estos van desde la seguridad nuclear y los prisioneros de guerra hasta la seguridad alimentaria y la libertad de navegación. Todos ellos son temas en los que los dos países beligerantes podrían beneficiarse si se alcanzan acuerdos al respecto.

Sánchez, Milei y Boric en la cumbre

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, expresó su claro rechazo al plan del presidente ruso, Vladímir Putin, para cesar la guerra que planteó en vísperas de esta cumbre.

Por su parte, su homólogo de Chile, Gabriel Boric, señaló que “solo el respeto al derecho internacional y a los derechos humanos, puede garantizar la paz”.

“Como defensores de las ideas de la libertad repudiamos cualquier tipo de violencia, entre individuos, pero en particular, rechazamos la guerra como mecanismo ilegítimo para dirimir los conflictos entre naciones”, mencionó, a su vez, Javier Milei, presidente de Argentina.

De los países hispanófonos que tenían previsto asistir al encuentro, se dio a conocer que el presidente de Colombia, Gustavo Petro, canceló a última hora su participación en la Cumbre para la Paz en Ucrania, al argumentar que “el escenario del foro de Suiza no es un foro libre para discutir los caminos de la paz entre Rusia y Ucrania”.

Adaptación al español de Patricia Islas, con informaciones de agencias

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

Aeropuerto de Ginebra

Mostrar más

El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025

Este contenido fue publicado en El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.

leer más El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
golpe militar en Bolivia

Mostrar más

Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia

Este contenido fue publicado en El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.

leer más Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR