Perspectivas suizas en 10 idiomas

El diputado Ricardo Lumengo no cometió fraude

Ricardo Lumengo en una imagen de archivo. Keystone

El legislador bernés no cometió fraude electoral, es el veredicto de la Corte Suprema del Cantón de Berna que anuló ayer (18.05.) el fallo en primera instancia. No obstante, el tribunal dirigió duras frases al político de origen extranjero.

“Estoy completamente absuelto”, declaró Ricardo Lumengo al final del proceso. “No soy perfecto y reconocí mis errores”, añadió el exrefugiado, quien llegó a Suiza en 1982.

La cámara penal de la Corte Suprema de Berna liberó al consejero nacional (como se le llama en Suiza a los diputados federales) de los cargos por fraude electoral cometido durante las elecciones para el Parlamento de Berna en 2006. No obstante, el presidente de esta cámara, François Rieder dejó claro a Lumengo que su comportamiento resulta criticable.

“Su actitud durante el procedimiento lo vuelve muy poco creíble”, lanzó el magistrado al destacar las contradicciones del político durante las audiencias sobre el caso. A juicio de Rieder, Ricardo Lumengo busco minimizar su papel en las inculpaciones.

El tribunal de primera instancia bernés acusó al primer diputado federal de raza negra en Suiza de cometer fraude electoral al rellenar con su propia letra 44 papeletas electorales.

El político, otrora miembro del Partido Socialista, admitió los hechos, pero argumentó haber querido ayudar a los electores a ejercer su derecho de voto, contestando así la acusación de fraude electoral.

Rieder anuló el fallo del tribunal de primera instancia al indicar que los boletines de voto quedaron en posesión de los propios electores, quienes los depositaron en las urnas o los enviaron por correo a través del servicio postal, como se acostumbra en Suiza.

Es decir, Ricardo Lumengo, quien nació en Angola en 1962  y se nacionalizó suizo en 1997, no estuvo implicado en esas tareas y, por tanto, no interfirió en el acto de voto.

Ricardo Lumengo nació en Lussenga, provincia de Vige, norte de Angola, el 22 de febrero de 1962. Es de la etnia Bakongo y su lengua materna es el kidongo. Habla ocho idiomas.

Se nacionalizó suizo en 1997.

Llegó a Suiza en 1982 como exiliado político. Vivió de pequeños trabajos para pagar sus estudios y cursó Derecho en la Universidad de Friburgo.

Trabaja como consultor jurídico para el sindicato Unia y para la Asociación de proyectos de integración de los extranjeros.

Otrora miembro del Partido Socialista, fue elegido concejal municipal en Biel, cantón de Berna, en 2004. Luego diputado regional en 2006 y, en octubre de 2007, diputado federal.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR