Perspectivas suizas en 10 idiomas

“Vértigo de la Historia de España”

Manifestación en Cataluña
Miles de manifestantes ganaron las calles de Barcelona (21.10) para protestar por la decisión del Gobierno de Madrid de aplicar el artículo constitucional 155 para suspender los derechos de la autonomía catalana. AP Photo/Emilio Morenatti

Con afirmaciones tales como ‘Los Catalanes están al borde del precipicio’, ‘Cataluña en estado de excepción”, ‘Rajoy gana la lucha de poder’, la prensa suiza da cuenta de la decisión de Madrid de suspender la autonomía catalana en el marco de uno de los momentos más críticos para el país en las últimas décadas.

“Vértigo de la Historia: cuarenta años después de la legalización de la ‘Generalitat’ (ejecutivo de Cataluña), que el franquismo había reducido a la nada, he aquí que esta misma institución está a punto de ser puesta bajo la tutela de Madrid”, anota ‘Le TempsEnlace externo’.

“Esta medida excepcional, nunca vista desde el retorno de la democracia en España después del franquismo, marca la ruptura absoluta de la confianza entre Madrid y Barcelona”, estima la ‘Tribune de GenèveEnlace externo’.

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, confirmó el sábado (21.10) la aplicación del artículo 155 de la Constitución, previsto para el supuesto de que una Comunidad no cumpla sus obligaciones o las leyes, y anunció que convocará elecciones en Cataluña antes de seis meses. Miles de catalanes se reunieron ese mismo día en una concentración de protesta en Barcelona.

“La carrera política de [Carles] Puidgemont terminará en algunos días”, señala el ‘Tages AnzeigerEnlace externo’ al precisar que el próximo viernes (27.10) el Senado español, en el que el Partido Popular de Rajoy tiene la mayoría absoluta, se reunirá para aprobar la aplicación del artículo 155.

La corte constitucional, agrega el periódico, no tiene ninguna duda: “la tentativa de separar una región del Reino” corresponde a lo previsto en el artículo constitucional para abolir los derechos autónomos de una región si su liderazgo es “perjudicial a los derechos de España”.

“Humillación para los catalanes”

Esta semana está previsto un pronunciamiento por parte del dirigente de la Generalitat, Carles Puidgemnot que podría ser el anuncio de la independencia de Cataluña, acordada y congelada inmediatamente el pasado 10 de octubre, o…

“Salvo una sorpresa mayor, Cataluña estará piloteada desde el próximo sábado por la administración del conservador Mariano Rajoy. “Una verdadera humillación para la inmensa mayoría de los 7,5 millones de catalanes, separatistas o no, los cuales han asociado siempre la ‘Generalitat’ al símbolo de una cierta soberanía, agrega ‘Le Temps’.  

Refiere el diario de Ginebra que tras el anuncio el sábado (21.10) de Mariano Rajoy, “Cataluña vive una situación de excepción”. Y subraya que el artículo 155 de la Carta Magna de España “nunca ha sido utilizado en el curso de las cuatro décadas de la democracia española”.

Al enfatizar la gravedad de la situación en España, el diario reproduce las evocaciones de los medios españoles sobre la posibilidad de enfrentamientos civiles, así como las referencias al intento golpista del coronel Tejero, “un nostálgico de Franco (…) que dejó huella en las consciencias y que simboliza cualquier situación que ubica “al borde del precipicio”.

Amén de la destitución de las autoridades de la ‘Generalitat’, los diversos diarios suizos enumeran las medidas adoptadas y previstas por Madrid en el marco de la crisis con Barcelona: control de las finanzas y de las cadenas de televisión, procedimientos administrativos contra funcionarios públicos y la detención de líderes independentistas, además del posible enjuiciamiento de Puidgmenot y los miembros de su Gobierno.

Lo anterior, aunado al espaldarazo a Rajoy por parte de los líderes de la Unión Europea (inquietos por un efecto dominó que ya empieza a manifestarse en Italia, por ejemplo), y a la salida en tropel de diversas empresas catalanas, constituyen una presión enorme para la Generalitat.  

“Comenzó la cuenta atrás”

“La cuenta atrás ha comenzado para la entrada en vigor del artículo 155”, sentencia la ‘Tribune de Genève’. Añade que Carles Puidgemont puede aún “tirar la toalla y reconducir la situación en el marco de la ley convocando ‘in extremis’ a elecciones anticipadas’. O, “avanzar en el precipicio y proclamar la República catalana independiente”. En tal caso, acota, sabe que tendrá la aclamación de su campo, pero forzará la intervención de Madrid, “sumiendo a Cataluña en una situación inextricable.

Para el ‘Tages Anzeiger’, “Rajoy es el vencedor de esta batalla entre Madrid y Barcelona. Pero es extremadamente cuestionable si su trayectoria intransigente, con su retórica acerba, percibida como soberbia y arrogante en Cataluña, resuelve el problema a medio plazo”.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR