Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Primeros éxitos de la operación 'Génesis'

822 interpelaciones es el resultado de la acción policial coordinada

(swissinfo.ch)

La redada a los consumidores de pornografía infantil en Internet, denominada Génesis, es "un éxito" y "una oportunidad".

Satisfechas, las autoridades de las policías federal y cantonales admiten, empero, que deberá mejorarse en el futuro.

Los medios de comunicación tratan el asunto desde hace casi un mes.

Desde individuos comunes hasta profesores, magistrados, y educadores recibieron a la policía, que pasó por sus domicilios a inspeccionar el contenido de sus ordenadores. Lo encontrado causa escalofríos.

"En mis 60 años jamás he visto algo semejante" afirma, visiblemente impactado, Roy Kunz, comandante de la policía de Glaris.

El jefe policial acudió, junto con sus colegas cantonales y de la Confederación, a una invitación convocada para trazar un balance preliminar de la redada sin precedente.

No son simples 'voyeurs'

Bautizada 'Génesis', la operación ha permitido realizar 822 interpelaciones. En la mitad de los casos se ha incautado material pornográfico ilícito, almacenado en CD ROM, disquetes, vídeos y otros archivos en papel.

Además, siete personas arrestadas son sospechosas de haber pasado al acto. Tal hecho demostraría que los amantes de las imágenes pederastas en Internet no son simples mirones.

Red mundial

Una investigación abierta hace cuatro años por la Inspección de Correos estadounidense dio lugar a esta operación policial. Los agentes de Minnosotta detuvieron el 8 de septiembre de 1999 a Thomes y Janice Reedy, animadores del portal Internet Landslide.

El primero de ellos fue condenado a prisión perpetua y su acompañante a 14 años de reclusión. La policía estadounidense descubrió poco a poco las ramificaciones de la red: 300 sitios de pederastia, clientes en 61 países y millones de dólares de beneficios.

El asunto sale a la luz pública

Las primeras informaciones llegan a Berna, vía Interpol, en agosto del 2001.

La Oficina Federal de Policía (OFP) no tiene competencia para efectuar las investigaciones y arrestos del caso, sino los cantones.

Por eso tardó casi un año la organización de la redada. La operación 'Génesis' trascendió inmediatamente al público. El 19 de septiembre pasado, el diario populista 'Der Blick', de Zúrich, divulgó el asunto y todos los otros medios audiovisuales se lanzaron también.

No es tan simple

El director de la OFP, Jean-Luc Vez, cita esta publicidad indeseada debido a ciertas "dificultades encontradas en la acción", pero prefiere no evaluar aún el impacto.

Otro problema encarado por los investigadores es identificar a los dueños de las tarjetas de crédito usadas para pagar sus abyectas compras de imágenes de niños violados.

En Suiza no existe un organismo central que gobierne el manejo del dinero en plástico. Los bancos y las instituciones emisoras suelen devolverse la pelota y la obtención de un nombre podría demandar meses.

Colaboración excelente

A pesar de ello, Jean-Luc Vez destaca la eficacia de la operación, sobre todo en el plano de la colaboración entre Berna y los cantones.

"El objetivo no era sólo interpelar a un máximo de sospechosos, sino conseguir un efecto preventivo trascendente", precisa el alto funcionario policial.

Las autoridades encargadas admiten, sin embargo, que el sistema es susceptible de perfección. A solicitud directa de la ministra de Justicia y Policía, Ruth Metzler, la OFP, analizará de manera profunda las dificultades encontradas en la ejecución de 'Génesis', para proponer mejoras.

Continúa la batida

Esta operación ha demostrado que nada se puede hacer en la lucha contra la 'cibercriminalidad' si no se cuenta con la colaboración internacional.

Desde el año próximo, Suiza hará su parte en esa meta reactivando su célula de vigilancia de Internet. El proyecto bautizado 'Kobik' comenzará con siete 'ciberpolicías'.

Los cantones participarán en el financiamiento, aunque Zúrich se mantiene todavía algo renuente. Kobik prescindirá de él en la fase inicial.

swissinfo/Marc-André Miserez

Operación 'Génesis':

1.100 sospechosos, 844 pesquisas, 822 interpelaciones
1.147 ordenadores incautados, 16.077CD ROM y disquetes, 4.879 vídeos, 10.219 revistas e imágenes impresas
7 personas sospechosas de actos sexuales con niños

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×