Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El Gobernador del Banco de Japón, Haruhiko Kuroda, en una conferencia de prensa en la sede del banco en Tokio, Japón, el 21 de septiembre de 2017.. REUTERS/Toru Hanai

(reuters_tickers)

Por Leika Kihara y Stanley White

TOKIO (Reuters) - El Banco de Japón mantuvo estable su política monetaria el jueves y conservó su visión optimista de la economía, señalando su convicción de que una recuperación sólida acelerará gradualmente la inflación hacia su objetivo de un 2 por ciento sin estímulos adicionales.

En una decisión inesperada, el nuevo miembro del consejo del Banco de Japón (BoJ, por sus siglas en inglés) Goushi Kataoka, discrepó de la decisión de mantener sin cambios los objetivos para el tipo de interés del banco central y argumentó que las medidas actuales de alivio no son suficientes para alcanzar la meta de precios.

"Dado el excedente de capacidad de oferta que queda en el capital social y en el mercado laboral, los efectos de alivio monetario obtenidos en la actual curva de rentabilidades no son suficientes para lograr una inflación de un 2 por ciento en torno al año fiscal 2019" como proyecta el BoJ, dijo Kataoka en el comunicado del banco central.

Kataoka, considerado como un defensor de una flexibilización monetaria agresiva, no propuso bajar los tipos de interés ni expandir el estímulo monetario, pero dijo que la inflación probablemente no se aceleraría hacia el 2 por ciento a partir del próximo año.

Como se esperaba ampliamente, el BoJ mantuvo su objetivo para el tipo de interés a corto plazo en el 0,1 por ciento y la meta a 10 años del rendimiento de los bonos soberanos en alrededor de un cero por ciento, tras una reunión de dos días que concluyó el jueves.

El BoJ también mantuvo una promesa de seguir comprando bonos para que sus posiciones aumenten a un ritmo anual de 80 billones de yenes (717.600 millones de dólares).

La decisión fue tomada por una votación de 8-1. Kataoka y Hitoshi Suzuki, que votaron con la mayoría del consejo, reemplazaron a los analistas del mercado Takahide Kiuchi y Takehiro Sato, que habían expresado dudas sobre el experimento monetario radical del gobernador del BoJ, Haruhiko Kuroda.

"La economía de Japón se está expandiendo moderadamente", dijo el BoJ en la declaración de política, manteniendo sin variación la evaluación optimista realizada en julio.

(Información adicional de Tetsushi Kajimoto y Minami Funakoshi. Editado en español por Carlos Aliaga)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes










Reuters