Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, dijo el martes que ahora no es el momento de subir las tasas de interés, advirtiendo que el ya débil crecimiento de los salarios podría suponer una nueva pérdida de impulso en momentos en que Reino Unido se prepara para abandonar la Unión Europea. En la imagen, Carney da un discurso ante banqueros y comerciantes en The Mansion House, Londres, 10 de junio de 2017. REUTERS/Stefan Wermuth

(reuters_tickers)

Por David Milliken

LONDRES (Reuters) - El gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, dijo el martes que ahora no es el momento de subir las tasas de interés, advirtiendo que el ya débil crecimiento de los salarios podría suponer una nueva pérdida de impulso en momentos en que Reino Unido se prepara para abandonar la Unión Europea.

En un discurso pronunciado ante la comunidad bancaria de Londres un día después de que comenzaran las negociaciones del Brexit, Carney descartó cualquier posibilidad de que pueda estar cerca de unirse a los tres funcionarios del Banco de Inglaterra (BoE, por su sigla en inglés) que la semana pasada votaron por subir las tasas desde su mínimo histórico de un 0,25 por ciento.

La libra esterlina llegó a perder tres cuartas partes de un centavo frente al dólar después de las observaciones de Carney, y los rendimientos de los bonos soberanos a 10 años operaban por debajo del 1 por ciento.

El BoE está tratando de equilibrar la combinación de un alza de precios, causada en gran parte por la caída en el valor de la libra desde la votación de junio de 2016 para dejar la UE, y la ralentización del crecimiento de los salarios a medida que la economía pierde gran parte del impulso del año pasado.

El ministro de Finanzas británico, Philip Hammond, dijo a la misma audiencia de la Mansion House que era importante evitar un "borde de acantilado" cuando Reino Unido abandone la UE en el 2019 y tener un acuerdo transitorio sobre el comercio antes de llegar a un pacto completo.

(Editado en español por Carlos Aliaga)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters