Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Daniel Günther, principal candidato de la CDU reacciona tras los primeros sondeos a boca de urna luego de las elecciones regionales estatales en Schleswig-Holstein en Kiel, Alemania, 7 de mayo, 2017. Los conservadores de la canciller alemana, Angela Merkel, obtuvieron una clara victoria sobre sus rivales socialdemócratas (SPD) en una elección el domingo en el estado de Schleswig-Holstein, en el norte del país, en un espaldarazo a sus posibilidades de ganar los comicios nacionales en septiembre. REUTERS/Fabian Bimmer

(reuters_tickers)

Por Paul Carrel y Oliver Denzer

BERLÍN/KIEL, 7 mayo (Reuters) - Los conservadores de la canciller alemana, Angela Merkel, obtuvieron una clara victoria sobre sus rivales socialdemócratas (SPD) en una elección el domingo en el estado de Schleswig-Holstein, en el norte del país, en un espaldarazo a sus posibilidades de ganar los comicios nacionales en septiembre.

La Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Alemania obtuvo un 33 por ciento de los votos en Schleswig-Holstein, más que el 30,8 por ciento en los últimos comicios allí en 2012, según un sondeo a boca de urna de la emisora ARD. Los socialdemócratas registraron un 26 por ciento, menos que el 30,4 por ciento previo.

El resultado significa que el CDU no tendrá respaldo suficiente para gobernar solo en el estado, pero que el SPD tampoco puede seguir gobernando en coalición con los Verdes y con el Partido del Sur de Schleswig (SSW), que representa a la minoría étnica danesa.

Con esta victoria, el CDU ya ha derrotado al izquierdista Partido Socialdemócrata (SPD) en dos elecciones regionales este año.

El SPD gozó de una revigorización en los sondeos de opinión previamente este año tras nominar al ex presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz en enero como su candidato para competir contra Merkel.

Sin embargo, el "efecto Schulz" no consiguió la victoria en el estado occidental de Sarre, donde su partido obtuvo malos resultados en una votación en marzo.

Los Verdes consiguieron un 13,5 por ciento de los votos en el estado; el Partido Democrático Libre, de tendencia liberal, un 11,5 por ciento; y el SSW, un 3,5 por ciento.

El partido Alternativa por Alemania (AfD), de tendencia antiinmigración, ha estado perdiendo respaldo últimamente tras rencillas internas y obtuvo sólo un 5,5 por ciento de las preferencias.

Una tercera elección regional que tendrá lugar el próximo domingo en el estado occidental de Renania del Norte-Westfalia ofrecerá a los conservadores de Merkel una posibilidad de derrotar al SPD y mejorar sus perspectivas para obtener un cuarto mandato en septiembre.

(Reporte adicional de Michael Nienaber. Editado en español por Patricio Abusleme)

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Reuters