Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Vista de la puesta de sol sobre la refinería Isla de Curazao, arrendada por la estatal venezolana PDVSA. Foto de archivo. REUTERS/Jorge Silva

(reuters_tickers)

WILLEMSTAD, Curazao, 21 mayo (Reuters) - El incendio que se desató el domingo en la refinería que opera Petróleos de Venezuela (PDVSA) en Curazao, la segunda más grande del Caribe, ya fue controlado, dijo el presidente de la empresa estatal venezolana.

El fuego se produjo en una de las unidades de destilación la de la refinería Isla, informó en Twitter Eulogio del Pino.

Fuentes y testigos habían indicado a Reuters más temprano que el incendio había sido contenido en la instalación, donde se pueden procesar hasta 335.000 barriles de petróleo por día (bpd). La refinería se mantenía operando al 50 por ciento de su capacidad tras el incidente, agregaron los consultados.

Isla es una instalación estratégica para PDVSA porque le permite procesar, almacenar y despachar el petróleo venezolano, principalmente al mercado asiático.

Del Pino precisó que el incendio no causó ningún lesionado y la compañía venezolana, que arrienda la refinería, inició una investigación para determinar las causas que lo produjeron.

(Reporte de Humber Welvaart en Willemstad. Con reporte adicional de Marianna Párraga en Houston y Girish Gupta en Caracas. Escrito por Corina Pons)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters