Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Imagen cedida a Reuters por la agencia KCNA de un misil balístico intercontinental Hwasong-14 . KCNA/via REUTERS Imagen de uso no comercial, ni de ventas, ni de archivo. Solo para uso editorial. No está disponible para su venta en marketing o en campañas publicitarias. Esta fotografía fue entregada por un tercero y es distribuida, exactamente como fue recibida por Reuters, como un servicio para sus clientes.

(reuters_tickers)

Por James Pearson y Jack Kim

SEÚL (Reuters) - Corea del Norte habría usado un camión chino, originalmente destinado a la carga de madera, como plataforma para transportar un misil intercontinental que fue lanzado con éxito el martes, lo que destaca el desafío de aplicar sanciones que frenen su programa armamentístico.

La televisión estatal norcoreana mostró imágenes de un gran camión pintado con colores de camuflaje transportando el misil balístico intercontinental. El vehículo era idéntico a uno que, según el panel de sanciones de la ONU, "muy probablemente" había sido adaptado a partir de un vehículo chino.

Desde 2006, una serie de sanciones de la ONU han prohibido la llegada de equipamiento militar a Corea del Norte. Pero el control de equipos y vehículos que tienen "doble uso" en aplicaciones militares y civiles ha sido bastante menos estricto.

El vehículo, visto por primera vez el martes en un campo de operaciones militares, fue importado de China y declarado para uso civil por el Ministerio de Exteriores de Corea del Norte, de acuerdo a un informe de 2013 de la ONU.

China, mayor socio comercial de Corea del Norte y su único gran aliado, enfrenta crecientes presiones del presidente de Estados Unidos Donald Trump, que dijo que los esfuerzos chinos para tener bajo control el programa de armas de Pyongyang han fracasado.

El camión ya había sido visto en desfiles militares en 2012 y, al año siguiente, cargando lo que parecían ser prototipos de misiles balísticos norcoreanos, de acuerdo al panel de Naciones Unidas.

Imágenes de la televisión estatal mostraron a soldados trabajando en el camión donde iba el misil, que fue levantado y descargado antes de su lanzamiento en una colina.

(Escrito por Jack Kim. Editado en español por Natalia Ramos)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters