Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

En la imagen, el jefe de negociaciones de la Unión Europea, Guy Verhofstadt, se dirige al Parlamento Europeo en Estrasburgo, Francia. 5 de abril de 2017. REUTERS/Vincent Kessler

(reuters_tickers)

LONDRES (Reuters) - Las propuestas británicas para garantizar los derechos de los ciudadanos de la Unión Europea que viven en Reino Unido arrojarían "una oscura nube de ambigüedad e incertidumbre" sobre la vida de millones de europeos, dijo el coordinador para el "Brexit" del Parlamento europeo.

Guy Verhofstadt escribió en el periódico The Guardian que las diferencias entre las propuestas realizadas por la Unión Europea y Reino Unido para garantizar los derechos de las personas que viven fuera de sus países de origen eran impresionantes, la más reciente señal de que está lejos de llegarse a un acuerdo en lo que debería ser una parte relativamente fácil de las conversaciones para el Brexit.

La Unión Europea y Reino Unido han acordado que primero deben abordar los derechos de los ciudadanos y un acuerdo financiero antes de discutir un futuro acuerdo comercial para después de que los británicos abandonen la Unión Europea, algo que la primera ministra Theresa May quiere que ocurra rápidamente.

Verhofstadt dijo que aunque aceptaba el voto británico para abandonar al bloque, el Parlamento Europeo no estaba convencido de que el Brexit ayudará ni a la economía europea ni a sus ciudadanos.

"La propuesta de Reino Unido sólo confirma esta opinión y está por debajo de sus propias ambiciones de 'poner a los ciudadanos en primer lugar'. Si se implementa, arrojaría una nube oscura de ambigüedad e incertidumbre sobre las vidas de millones de europeos", escribió.

"Fue una decepción, proponer que los europeos obtengan el estatus de 'nacionales de un tercer país' en Reino Unido, con menos derechos que los que se ofrecen a los ciudadanos británicos en toda la Unión Europea", agregó.

El vicepresidente de May, Damian Green, dijo a la radio BBC que el Gobierno preservaría los derechos básicos de los ciudadanos de la Unión Europea en Reino Unido, pero reiteró que esos derechos no serían salvaguardados por el Tribunal de Justicia Europeo.

Verhofstadt también dijo que el Parlamento, que tiene el derecho de vetar cualquier acuerdo sobre el Brexit, quería que las negociaciones se completaran para el 30 de marzo de 2019 y agregó que no aceptaría ninguna extensión de este plazo porque las elecciones parlamentarias europeas se debían celebrar en mayo de ese año.

(Reporte de Elizabeth Piper. Traducido por la Redacción de Madrid. Editado por Patricio Abusleme vía Mesa Santiago)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters