Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Fuego y humo en el lugar donde se estrelló una avioneta, en el área de Punta Islita en Costa Rica. 31 de diciembre de 2017. Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica/vía REUTERS. Foto obtenida de redes sociales

(reuters_tickers)

(Reuters) - Una familia de cinco miembros del suburbio de Scarsdale de Nueva York iba a bordo de la avioneta que se estrelló el domingo frente a una popular playa en Costa Rica, causando la muerte de los 12 pasajeros que viajaban en la aeronave, dijeron el lunes una familiar y el rabino de la familia.

Diez ciudadanos estadounidenses y dos pilotos costarricenses murieron cuando la avioneta Cessna 208B Grand Caravan se estrelló minutos después del despegue en una zona montañosa frente a la ciudad costera de Punta Islita, en la provincia de Guanacaste, a unos 230 kilómetros de la capital San José.

Entre las víctimas está la familia Steinberg, integrada por una pareja y sus tres hijos.

"Estamos totalmente conmocionados e incrédulos en este momento", dijo Tamara Steinberg Jacobsen, hermana del padre, Bruce Steinberg, en Facebook, donde publicó fotos de la familia y agradeció a la gente sus condolencias. En una publicación posterior pidió privacidad.

El rabino Jonathan Blake del templo Westchester Reform identificó a la familia como Bruce e Irene Steinberg y sus hijos William, Zachary y Matthew.

"Esta tragedia golpea muy fuerte a nuestra comunidad", dijo Blake en Facebook, agregando que la familia era miembro del templo desde 2001.

Nature Air, la empresa de Costa Rica que operó el vuelo, identificó a los cinco miembros de la familia Steinberg y al resto de los pasajeros: Thibault Astruc, Amanda Geissler, Charles Palmer, Leslie Weiss y Sherry Wuu, todos estadounidenses, y los pilotos Juan Manuel Retana y Emma Ramos.

Bruce Steinberg trabajaba en un banco de inversión e Irene Steinberg era voluntaria en varios grupos de voluntariado, dijo The New York Times (NYT), citando a un amigo de la familia, Lyn Kaller. Contactado por Reuters el domingo, Kaller declinó hacer comentarios.

Aún se desconocían las causas del accidente, de acuerdo a autoridades costarricenses, que iniciaron el lunes una investigación al respecto.

El ministro de Seguridad, Gustavo Mata, dijo a Reuters que los nombres proporcionados de las víctimas están basados en la lista de pasajeros y que los cuerpos se encuentran en la morgue a la espera de que se les practiquen las autopsias y que la identificación llevará un poco de tiempo.

"Quedaron calcinados debido al impacto, entonces, eso requiere exámenes especiales de identificación", dijo Mata. "Hay que esperar", añadió.

(Reporte de Daniel Trotta y Enrique Andrés Pretel, traducido al español por Adriana Barrera)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes










Reuters