Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El grupo militante vasco entregó el sábado una lista de zulos en Francia, donde tiene escondido su arsenal de armas, a la policía gala, poniendo fin a su actividad armada que duraba más de 40 años. En la foto, el alcalde de Baiona, jean Rene Etchegaray, anuncia la confirmación del desarme de ETA, junto con Txetx Etchevery, Matteo Zuppi, Ram Manikkalingam, Mitchel Tuviana y Harold Good, el 8 de abril de 2017. REUTERS/Vincent West

(reuters_tickers)

Por Sonya Dowsett y Isla Binnie y Claude Canellas

BAYONA (Reuters) - El grupo militante vasco ETA entregó el sábado una lista de sitios de acopio de armas en Francia a la policía gala, poniendo fin de hecho a su campaña armada de más de 40 años.

ETA declaró un alto el fuego en 2011 después de que más de 850 personas murieron durante la campaña por un estado independiente en el norte de España y el suroeste de Francia, pero no entregó su arsenal de armas en ese momento.

Fundada en 1959 por un grupo de estudiantes vascos para protestar contra la represión política y cultural del general Francisco Franco, ETA (Euskadi Ta Askatasuna - País Vasco y Libertad) se convirtió en uno de los grupos separatistas más radicales en Europa.

La entrega de armas, registrada en la ciudad francesa de Bayona y realizada a través de un grupo de mediadores, no supone la disolución de ETA, pero pone fin a una era de violencia política en Europa.

El desarme coincide con la vuelta del nacionalismo democrático en Europa, que se refleja en los intentos de Escocia y de Cataluña de convocar referendos sobre su independencia, mientras que Sinn Fein insta a la segregación de Irlanda del Norte de Gran Bretaña.

ETA había dicho el viernes en un comunicado remitido a la cadena británica BBC que ya es una organización desarmada y que la entrega del arsenal se realizaría el sábado, un anuncio recibido con desconfianza por el Gobierno español, que pidió de nuevo al grupo que se disuelva.

Los mediadores, denominados Artesanos de la Paz, entregaron la localización del arsenal a las autoridades, dijo el sábado Michel Tubiana, uno de los representantes de este grupo. Los zulos albergan unas 120 armas de fuego, tres toneladas de explosivos y munición, dijo Tubiana.

Las fuerzas de seguridad francesas estaban buscando ahora los sitios para neutralizar los explosivos y las armas, dijo el ministro del Interior de Francia, Matthias Fekl, en una conferencia de prensa en París, en la que cualificó el desarme como "gran paso".

En Madrid, Javier Maroto, el vicesecretario de Política Social dijo que el desarme era "algo positivo, pero insuficiente" mientras que no se ve acompañado por una petición de perdón a las víctimas.

(Traducido por la redacción de Reuters en Madrid)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters