Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

En la imagen, un edificio de J&J en Irvine, California, el 24 de enero de 2017. Johnson & Johnson, la mayor compañía de productos de cuidado de la salud, comprará a la firma suiza de biotecnología Actelion en un acuerdo por 30.000 millones de dólares en efectivo que incluye la escisión de la unidad de investigación y desarrollo de Actelion, dijeron las empresas el jueves.REUTERS/Mike Blake

(reuters_tickers)

Por John Miller y John Revill

ZÚRICH (Reuters) - Johnson & Johnson, la mayor compañía de productos de cuidado de la salud, comprará a la firma de biotecnología Actelion en un acuerdo por 30.000 millones de dólares en efectivo que incluye la escisión de la unidad de investigación y desarrollo del grupo suizo, informaron el jueves ambas empresas.

La adquisición brindará a la compañía estadounidense acceso a la línea de medicamentos para enfermedades raras del grupo suizo, lo que la ayudará a diversificar su cartera en momentos en que su principal producto, Remicade para la artritis, enfrenta una competencia más barata.

La oferta de 280 dólares por acción, acordada tras semanas de negociaciones exclusivas, fue aprobada por unanimidad por los directorios de ambas compañías.

El acuerdo representa una prima de 23 por ciento frente al precio de cierre de las acciones de Actelion el miércoles, de 227,4 francos suizos, y supera en más de 80 por ciento el valor del 23 de noviembre, antes de que aparecieran los primeros reportes indicando que la mayor empresa de biotecnología de Europa podría quedar sujeta a una compra.

A las 1031 GMT, las acciones de Actelion saltaban un 19,79 por ciento, a 272,40 francos suizos.

"El precio se ubica en la parte más alta de alrededor 30 veces el monto estimado con las ganancias del 2018. J&J está pagando mucho y la unidad de investigación y desarrollo ni siquiera está incluida", dijo un operador basado en Zúrich.

"Pero representa sólo el 10 por ciento de la capitalización de mercado (de J&J) y ellos finalmente están invirtiendo el efectivo con el que cuentan en Europa", sostuvo.

Actelion estuvo en el centro de especulaciones sobre una adquisición durante semanas, después de que J&J lanzara y luego detuviera las discusiones con la compañía suiza. La farmacéutica francesa Sanofi también estaba interesada, de acuerdo a fuentes, pero quedó marginada luego de que J&J retomara negociaciones, esta vez exclusivas, a partir de diciembre.

(Reporte de Silke Koltrowitz, Ben Hirschler y Rupert Pretterklieber. Editado en español por Carlos Aliaga y Marion Giraldo)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters