Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

People attend a protest against judicial reforms in front of the Law and Justice headquarters, in Warsaw, Poland July 26, 2017. REUTERS/Kacper Pempel - RTX3D109

(reuters_tickers)

BRUSELAS (Reuters) - La Comisión Europea lanzó el sábado una acción legal contra lo que considera como un intento por parte del gobierno polaco de minar la independencia de los jueces, al tiempo que dio a Varsovia un mes para responder.

Los comisarios europeos decidieron poner en marcha el "procedimiento de infracción" por violación de las leyes de la Unión Europea en una reunión el miércoles -el primer paso en un proceso legal que podría concluir en el máximo tribunal del bloque-, en espera de la publicación de la nueva ley en Polonia.

Un viceministro polaco de Relaciones Exteriores afirmó el sábado que la decisión de la Comisión es "injustificada", ya que la organización de los sistemas legales en la UE depende de los estados miembros, no de las instituciones comunitarias.

La Comisión está preocupada por los poderes discrecionales que recibirá el ministro de Justicia para prolongar el mandato de los jueces que alcanzan la edad de jubilación, así como lo relativo a la expulsión y nombramiento de presidentes de los tribunales.

"Las nuevas reglas permiten que el ministro de Justicia ejerza influencia sobre jueces ordinarios individuales, en particular a través de vagos criterios para la prolongación de sus mandatos, minando por tanto el principio de inamovilidad de los jueces", señaló la Comisión en un comunicado el sábado.

Asimismo, señaló que su principal preocupación legal es la introducción de diferentes edades de retiro: 60 para las mujeres y 65 para los hombres.

El viceministro polaco de Exteriores, Konrad Szymanski, dijo a la agencia estatal de noticias PAP que los presidentes de las cortes polacas realizan sobre todo funciones administrativas. Agregó que la nueva legislación sobre el retiro de los magistrados busca equipararlos con una reducción de la edad de jubilación que entra en vigor en octubre.

La Comisión Europea dio un mes a Polonia para responder a sus preocupaciones sobre el estado de derecho, en un proceso sin precedentes puesto en marcha el año pasado.

(Reporte de Philip Blenkinsop; reporte adicional de Marcin Goettig en Varsovia; editado en español por Carlos Serrano)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters