Reuters internacional

El presidente turco, Erdogan, se dirige a sus partidarios durante una manifestación para el próximo referéndum en la ciudad de Rize, en el Mar Negro, Turquía. 3 de abril 2017. El presidente de Turquía, Tayyip Erdogan, instó el lunes a los votantes turcos en Europa a desafiar a los "nietos del nazismo" y respaldar este mes un referéndum que apunta a cambiar la constitución del país, en una nueva serie de comentarios que posiblemente provocarán el enojo continental.REUTERS/Umit Bektas

(reuters_tickers)

ANKARA (Reuters) - El presidente de Turquía, Tayyip Erdogan, instó el lunes a los votantes turcos en Europa a desafiar a los "nietos del nazismo" y respaldar este mes un referéndum que apunta a cambiar la constitución del país, en una nueva serie de comentarios que posiblemente provocarán el enojo continental.

Durante su campaña sobre el referendo, Erdogan ha atacado verbalmente a los países europeos, incluido Alemania, ya que los acusa de poner en práctica "tácticas nazis" para prohibir que sus ministros pronuncien discursos en reuniones con votantes turcos que viven en el exterior.

Alemania ya se ha enfurecido por referencias previas a su pasado ligado a la época de la Segunda Guerra Mundial. La canciller Angela Merkel ha dicho que ese tipo de comentarios debe parar.

Erdogan también dijo que si es necesario llevaría al plebiscito el tema de si Turquía debe restablecer la pena de muerte. Ankara abandonó el castigo capital hace más de una década como parte de su apuesta por unirse a la Unión Europea.

Restablecer la pena de muerte -algo que muchos pidieron en Turquía después del fallido golpe de Estado del 15 de julio- terminaría con cualquier intento del país de sumarse al bloque regional, según expresaron funcionarios de la UE.

Erdogan hizo los comentarios en un acto de campaña en la provincia de Rize, en el Mar Negro.

(Reporte de Ece Toksabay; Escrito por David Dolan; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)

Reuters

 Reuters internacional