Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Por Mark Hanrahan

MANCHESTER, Inglaterra (Reuters) - Un concierto benéfico para las víctimas del ataque con bomba en Manchester se desarrollaba el domingo con emocionados asistentes, un fuerte resguardo policial y helicópteros rondando la zona, sólo un día después de otro atentado militante en Londres.

Los espectadores se congregaron en masa en un estadio de cricket en Old Trafford para el espectáculo liderado por la cantante pop estadounidense Ariana Grande, cuyo concierto del 22 de mayo finalizó con 22 muertos y más de 100 heridos tras la detonación de una bomba.

Algunos asistentes lloraban, mientras otros aplaudían, bailaban y bromeaban con oficiales de policía que montados a caballo patrullaban el sector. El evento comenzó con un minuto de silencio para las víctimas del atentado de hace menos de dos semanas.

"No quiero sentir o escuchar o ver miedo", dijo a la multitud el cantante estadounidense Parrell Williams mientras interpretaba su éxito "Happy". "Lo único que escucharemos aquí esta noche será amor".

Había decenas de policías respaldados por funcionarios armados que vigilaban la multitud. Helicópteros circulaban la zona y oficiales a caballo avanzaban por entre las personas. Los asistentes fueron registrados y perros adiestrados revisaron el terreno.

La policía había advertido a los asistentes que se realizarían revisiones adicionales tras los ataques del sábado en Londres que dejaron siete muertos cuando una furgoneta se abalanzó sobre transeúntes y tras atacantes apuñalaron a personas.

(Editado en Español por Manuel Farías)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters