Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

La primera ministra británica, Theresa May, en un discurso para la tripulación del portaaviones británico HMS Queen Elizabeth, en la base naval de Portsmouth, Gran Bretaña, el 16 de agosto de 2017. REUTERS/Ben Stansall/Pool - RTS1BZZY

(reuters_tickers)

LONDRES (Reuters) - Reino Unido confía en que logrará en octubre "suficientes avances" en las negociaciones con la Unión Europea para poder pasar a la siguiente fase de negociaciones sobre la futura relación con el bloque, dijo el jueves el Gobierno británico.

Tras un lento arranque de las conversaciones para deshacer más de 40 años de unión, el Gobierno de la primera ministra británica, Theresa May, quiere que las negociaciones vayan más allá del foco de la UE sobre el acuerdo de divorcio y lleguen a estudiar cómo funcionaría la nueva relación.

Pero el bloque ha repetido que antes que hayan "suficientes avances" en la primera ronda de conversaciones sobre los derechos de los expatriados, la frontera británica con Irlanda -un miembro de la UE- y un acuerdo financiero, los funcionarios no pueden estudiar la relación futura.

El mes pasado el negociador jefe de la UE para el Brexit, Michel Barnier, dijo a los embajadores de los 27 países que seguirán en el bloque que es poco probable que las conversaciones sobre la relación futura comiencen en octubre.

"Los funcionarios del Gobierno trabajan con velocidad y confiamos en que tendremos suficientes avances en octubre para seguir negociando la siguiente fase", dijo una portavoz del Departamento para Salir de la Unión Europea en un comunicado.

"Como ha dicho el ministro (del Brexit, David Davis), es importante que ambas parte muestren un acercamiento dinámico y flexible en cada ronda de negociaciones", agregó.

El miércoles fuentes no identificadas fueron citadas por Sky News diciendo que las dos partes podrían tener que retrasar hasta diciembre las conversaciones sobre la relación tras el Brexit porque no estaban avanzando como pide la UE.

(Información de Elizabeth Piper; editado por Guy Faulconbridge. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters