Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Foto de archivo del logo de Siemens en las oficinas de la empresa en Ciudad de México. May 16, 2017. REUTERS/Edgard Garrido

(reuters_tickers)

FRÁNCFORT/PARÍS (Reuters) - El conglomerado industrial alemán Siemens y su rival francés Alstom llegaron el martes a un acuerdo para fusionar sus operaciones ferroviarias, lo que creará una potencia europea del sector capaz de enfrentar mejor el avance internacional de la estatal china CRRC.

Siemens tendrá un 50 por ciento de la sociedad y el presidente ejecutivo, Henri Poupart-Lafarge, provendrá de Alstom, dijeron las compañías en un comunicado, lo que ayuda a aplacar las críticas de que Francia estaba cediendo nuevamente el control de uno de sus símbolos industriales.

Las sinergias producto de la unión se calculan en unos 470 millones de euros (554 millones de dólares) al cuarto año tras el cierre de la operación, según el texto publicado en el sitio en internet de Alstom.

"Esta fusión franco-alemana de iguales envía una fuerte señal en muchos sentidos. Ponemos la idea de Europa a funcionar con nuestros amigos de Alstom, creando un nuevo gigante europeo del sector de los ferrocarriles para el largo plazo", dijo el presidente ejecutivo de Siemens, Joe Kaeser.

La operación es un revés para el grupo canadiense Bombardier, que también negoció con Siemens -según habían dicho fuentes- y enfrenta una dura prueba para mantener puestos de trabajo en Quebec e Irlanda del Norte.

Los negocios de transporte de Siemens y Alstom, que incluyen los trenes de alta velocidad TGV francés e ICE alemán, tuvieron ventas que suman en conjunto unos 15.000 millones de euros (18.000 millones de dólares) en el último año fiscal.

(1 dólar = 0,8499 euros)

(Reporte de Georgina Prodhan y Sudip Kar-Gupta; Editado en español por Javier López de Lérida)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









Teaser Longform The citizens' meeting

«ALZATE LE MANI PER IL MIO COMUNE!»

The citizens' meeting

Reuters