Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Un poderoso terremoto de magnitud 6,7 dejó el viernes dos personas muertas al sacudir las costas de importantes destinos turísticos de Turquía y Grecia en el Mar Egeo, dijeron responsables turcos y griegos. Imagen colgada en las redes sociales de los daños causados por el terremoto en Kos, Grecia, el 21 de julio de 2017. Osman Turanli/Social Media/Handout via Reuters

(reuters_tickers)

Por Tuvan Gumrukcu y Renee Maltezou

ANKARA (Reuters) - Un poderoso terremoto de magnitud 6,7 dejó el viernes dos personas muertas cuando remeció las costas de importantes destinos turísticos de Turquía y Grecia en el Mar Egeo, dijeron funcionarios turcos y griegos.

El sismo ocurrió a las 01.31 hora local del viernes (2231 GMT del jueves) y su epicentro se ubicó al suroeste de la ciudad turca de Marmaris, en la provincia de Muğla, dijo el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por su sigla en inglés).

El epicentro se localizó cerca de los pueblos de Bodrum y Datça en Turquía y la isla griega de Kos, en el Archipiélago del Dodecaneso, todos importantes zonas turísticas.

George Kyritsis, alcalde de Kos, dijo a Reuters que al menos dos personas murieron en la isla griega y varias resultaron heridas debido al terremoto.

El servicio de bomberos de Grecia dijo que rescató a tres personas heridas desde un edificio dañado.

El jefe de la Presidencia de Gestión de Desastres y Emergencias de Turquía (AFAD, por sus siglas en turco), Mehmet Halis Bilden, advirtió a los ciudadanos de futuras réplicas y agregó que no se reportaron daños graves ni víctimas en Turquía.

"Nuestra gente debería saber que continuarán las réplicas, así que deberían abstenerse de entrar a estructuras dañadas o vulnerables", dijo Bilden al canal CNN Turk.

Datos en el sitio en Internet de AFAD mostraron al menos 13 réplicas (12 en Turquía y una en Grecia), cinco de ellas sobre magnitud 4,0.

Imágenes de televisión de la provincia de Muğla mostraron a cientos de personas abandonando sus edificios y esperando en las calles, mientras otros corrían para alejarse de las estructuras.

El sismo, que inicialmente se reportó como de magnitud 6,9, tuvo un epicentro muy superficial, ubicado a apenas 10 kilómetros bajo el lecho marino, dijo el USGS.

(Reporte de Sandra Maler en Washington, Editado en Español por Manuel Farías y Ricardo Figueroa)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters