Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante un evento anunciando la Iniciativa de Reforma del Control de Tránsito Aéreo en la Casa Blanca en Washington. 5 de junio 2017. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acusó el lunes al alcalde de Londres, Sadiq Khan, de patéticos sus comentarios luego del ataque fin del semana en la capital británica en el que murieron siete personas. REUTERS/Joshua Roberts

(reuters_tickers)

LONDRES (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó el lunes como patéticos los comentarios del alcalde de Londres, Sadiq Khan, luego del ataque ocurrido el fin del semana en la capital británica en el que murieron siete personas.

Khan dijo el domingo por la mañana que los británicos verían un refuerzo de la presencia policial en Londres, pero que no deberían sentirse alarmados por la medida.

"Una patética excusa del alcalde de Londres, Sadiq Khan, quien tenía que haber pensado más rápido sobre su declaración de que 'no hay razones para alarmarse'. ¡Los medios están trabajando duro para que la noticia resulte creíble!", dijo el mandatario estadounidense en Twitter.

Trump fue blanco de un aluvión de críticas el domingo por un tuit del fin de semana en el que dijo: "¡Al menos siete muertos y 48 heridos en un ataque terrorista y el alcalde de Londres dice que no hay razón para alarmarse!".

Tres yihadistas arrollaron con una camioneta a peatones en el London Brigde el sábado por la tarde para luego correr hacia la concurrida zona de Borough Market, donde degollaron y apuñalaron a transeúntes indiscriminadamente. Los tres atacantes fueron abatidos a tiros por la policía.

El extenso comunicado de Khan del domingo por la mañana, al que Reuters tuvo acceso en su totalidad, condenaba con firmeza el ataque y ofrecía numerosos detalles sobre lo ocurrido y las medidas que las autoridades estaban tomando en respuesta.

"Los londinenses verán un aumento de la presencia policial hoy y en el curso de los próximos días. No hay razón para alarmarse. Una de las cosas que la policía y todos nosotros debemos hacer es asegurarnos de estar tan a salvo como sea posible", aseveró Khan.

Khan, quien pertenece al opositor Partido Laborista y es el primer musulmán en haber sido electo alcalde de una capital europea importante, es popular en Londres y su respuesta al atentado del sábado fue considerada en general apropiada.

La primera ministra británica, Theresa May, fue consultada el lunes por los comentarios de Trump. "Creo que Sadiq Khan está haciendo un gran trabajo y señalar que eso no es así es un error", destacó.

(Reporte de Estelle Shirbon, Kylie MacLellan y David Milliken; editado en español por Marion Giraldo)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters