Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

IMAGEN DE ARCHIVO.El presidente estadounidense, Donald Trump, habla brevemente con los reporteros cuando llega a bordo de Air Force One en la base conjunta Andrews, Estados Unidos. 26 de enero 2017. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aumentó sus críticas el miércoles contra el sistema judicial, al afirmar que los tribunales parecen estar "politizados" mientras una corte de apelaciones analiza su decreto que impide la llegada al país de personas de siete países de mayoría musulmana.REUTERS/Jonathan Ernst - RTSXJO0

(reuters_tickers)

Por Roberta Rampton

WASHINGTON (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aumentó sus críticas el miércoles contra el sistema judicial, al afirmar que los tribunales parecen estar "politizados" mientras una corte de apelaciones analiza su decreto que impide la llegada al país de personas de siete países de mayoría musulmana.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, con sede en San Francisco, escuchó el martes los argumentos del Gobierno de Trump contra una orden de un tribunal inferior que suspendió el decreto migratorio. El tribunal dijo que emitiría el dictamen lo antes posible, pero destacó que eso no será el miércoles.

"Nunca quiero llamar sesgado a un tribunal", dijo Trump ante varios cientos de jefes policiales y alguaciles de grandes ciudades reunidos en Washington. "Así que no lo llamaré sesgado. (...) Pero los tribunales parecen estar politizados. Y sería tan bueno para nuestro sistema judicial si fueran capaces de leer el comunicado y hacer lo correcto", agregó.

"Creo que es un día triste. Creo que nuestra seguridad está en riesgo hoy", agregó.

El decreto de Trump del 27 de enero prohibía la entrada durante 90 días a los viajeros procedentes de Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen, y de todos los refugiados durante 120 días, excepto los de Siria, vetados de forma indefinida. Aseguró que su directiva fue elaborada "por la seguridad de nuestra nación, la seguridad de nuestros ciudadanos".

La corte de apelaciones debe decidir si Trump actuó dentro de su autoridad o si su decreto equivale a una prohibición discriminatoria contra los musulmanes.

En un comentario publicado en Twitter más temprano el miércoles, Trump escribió: "Si Estados Unidos no gana este caso, como debería ocurrir obviamente, nunca podremos tener la seguridad a la que tenemos derecho. ¡Política!".

En la reunión, Trump leyó extractos de la ley que usó para justificar su decreto, salpicándolos de interpretaciones suyas. Aseguró que la ley permite que un mandatario suspenda la entrada de cualquier tipo de gente si determina que puede afectar a la seguridad nacional. "Un mal estudiante de secundaria lo entendería", comentó Trump. "Cualquiera lo entendería".

(Reporte adicional de Doina Chiacu y Susan Heavy en Washington; escrito por Will Dunham y Susan Heavey; editado en español por Carlos Serrano)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters