Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Combinación de fotos de archivo que muestran al presidente de Rusia, Vladimir Putin, en su residencia de Novo-Orgaryovo a las afueras de Moscú, Rusia, 15 de enero de 2016; y al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, posando para una foto en la Ciudad de Nueva York, EEUU, 17 de mayo de 2016. REUTERS/Ivan Sekretarev/Pool/Lucas Jackson/File Photos

(reuters_tickers)

Por Steve Holland y Alexander Winning

WASHINGTON/MOSCÚ, 2 mayo (Reuters) - Los presidentes de Estados Unidos, Donald Trump, y de Rusia, Vladimir Putin, buscaron aliviar las tensiones que originaron los ataques aéreos estadounidenses sobre Siria en abril, expresando el deseo de un cese del fuego en ese país y áreas seguras para albergar refugiados.

Ambos líderes hablaron por teléfono por primera vez desde que las relaciones entre Washington y Moscú se tensaron por el ataque a una base aérea en Siria, un aliado de Rusia, y establecieron las bases de lo que podría ser su primera reunión cara a cara en julio.

Los comunicados posteriores difundidos por la Casa Blanca y el Kremlin sugirieron que ambos mandatarios tuvieron una conversación productiva que incluyó a Corea del Norte y el combate a las milicias de Estado Islámico en Oriente Medio.

Un funcionario de alto rango del Gobierno estadounidense dijo que Putin había solicitado la llamada telefónica y la describió como un intento por presentar sus ideas para Siria.

La decisión de Trump de lanzar 59 misiles crucero contra un campo de aviación sirio el 4 de abril, en represalia por un ataque con armas químicas, enfureció a los rusos y condujo a algunos amargos intercambios entre los dos gobiernos.

La Casa Blanca dijo que ambos coincidieron en que "todas las partes deben hacer todo lo posible para poner fin a la violencia" en Siria.

"La conversación fue muy buena e incluyó la discusión de zonas seguras, o de mitigación, para lograr una paz duradera por razones humanitarias y muchas otras razones", dijo el comunicado de la Casa Blanca.

El Kremlin, que calificó la conversación como amigable y constructiva, difundió un comunicado en el que igualmente destacó el acuerdo para trabajar juntos en pro de la paz en Siria y combatir el terrorismo internacional.

(Reporte de Steve Holland en Washington y de Alexander Winning en Moscú; editado en español por Silene Ramírez)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Reuters