Reuters internacional

Personal de seguridad espera a los asistentes al segundo día del festival al aire libre "Rock am Ring" en el autódromo de Nürburgring, en Alemania, June 3, 2017. El concierto al aire libre "Rock am Ring" cerca del circuito de carreras Nuerburgring, en Alemania, se reanudará el sábado tras quedar suspendido el viernes por una posible amenaza terrorista, dijeron los organizadores. REUTERS/Wolfgang Rattay

(reuters_tickers)

BERLÍN (Reuters) - El concierto al aire libre "Rock am Ring" cerca del circuito de carreras Nuerburgring, en Alemania, se reanudará el sábado tras quedar suspendido el viernes por una posible amenaza terrorista, dijeron los organizadores.

"Tras registros intensivos en toda la zona del festival, las sospechas no se han traducido en una situación de amenaza grave", dijeron los organizadores en su página de Facebook, añadiendo que la policía había dado luz verde para que el concierto se reanudase.

El atentado suicida en un concierto de pop en Manchester (Inglaterra) el 22 de mayo ha llevado a cambios en la planificación de la seguridad del concierto y el número de miembros de seguridad se incrementó sustancialmente hasta 1.200, dijo la policía.

(Escrito por Paul Carrel; Traducido por Inmaculada Sanz)

Reuters

 Reuters internacional