Perspectivas suizas en 10 idiomas

San Jerónimo Norte y Goms, hermanados

Todo empezó en 1858 con la llegada de cinco familias procedentes de Brig. swissinfo.ch

El 14 de agosto, en el marco de los festejos del Sesquicentenario de San Jerónimo Norte, se firmó el hermanamiento entre esta comuna y las poblaciones del distrito de Goms (Cantón del Valais), desde donde llegaron las primeras cinco familias que fundaron la colonia agrícola santafesina.

Este hermanamiento se suma a otros ya firmados entre ciudades suizas y argentinas.

El hermanamiento entre San Jerónimo Norte y las poblaciones del distrito de Goms (Cantón del Valais) se suma a otros ya celebrados entre ciudades helvéticas y argentinas, como los de Sion y Colón; Humboldt y Birmenstorf; Sigriswil y Villa General Belgrano y San Carlos Centro y Waltalingen-Guntalingen.

Para la ocasión y aprovechando los festejos del 150 aniversario de esta colonia suiza en Santa Fe, un grupo de sesenta ciudadanos suizos valesanos llegaron a la Argentina para afianzar los lazos con los descendientes de aquellos emigrantes que en momentos difíciles tuvieron que partir en busca de un futuro mejor.

Desde el Valais, al corazón de Argentina

Entre las autoridades que viajaron desde la Confederación para compartir los actos centrales y acompañar la firma del convenio, llegaron el presidente del Consejo Ejecutivo Cantonal de Valais, Jeane Mitchell Cina y el presidente del distrito del Goms, Herbert Volken.

El ministro consejero de la Embajada de Suiza en Buenos Aires, Eric Mayoraz se sumó al acto, junto al cónsul de Suiza en Rosario, Marcelo Julio Martín y el presidente comunal de San Jerónimo Norte, Raúl Martín Jullier.

Mientras Jean Mitchell Cina se manifestó “orgulloso” de compartir junto al pueblo de San Jerónimo Norte este significativo acontecimiento y festejó que se firmaron convenios de asistencia con diversas entidades de la localidad, Jullier expresó su “inmensa alegría” y agradeció el dinero para solventar los gastos para la realización de una fuente alegórica que regaló el Distrito de Goms por el hermanamiento.

“… más allá de la firma del papel”

Mayoraz, por su parte, destacó que Cina hizo un convenio de ayuda mutua, de desarrollo de proyectos sociales, económicos y culturales que espera que pronto se concreten.

Sobre el hermanamiento, el diplomático helvético sostuvo:

“Está claro que los hermanamientos tienen que ir más allá de la firma del papel, y eso depende mucho de las personas y de los proyectos”

“En este caso ya hay proyectos que empiezan a concretarse, como el financiamiento de la fuente en la Plaza de Libertad por parte de los suizos; también el cantón de Valais va a hacer un aporte de dinero a la Asociación Helvetia para ampliar la biblioteca, donde actualmente se dan cursos de francés y alemán, y hay proyectos para jóvenes y ancianos en los que se está trabajando para poder implementarlos”.

A la hora de hablar de trazar un balance sobre los festejos, Mayoraz dijo satisfecho:

“En lo personal estoy muy impresionado, especialmente por la fuerza y la motivación de los jóvenes, porque normalmente las cosas de tradición en Suiza es para los más grandes o más ancianos, y acá los jóvenes son protagonistas muy activos”.

“San Jerónimo Norte tiene 7.000 habitantes y tres cuerpos de bailes, varias asociaciones, orquestas de jóvenes y cuerpos de bailes de niños. Y además todo este trabajo para los festejos fueron construidos por voluntariado, y la mayoría de las cosas, como las carrozas y los trajes para los eventos, fueron con el aporte de los jóvenes”.

Un gobernador suizo en Santa Fe

La provincia de Santa Fe, en el corazón de Argentina, es junto con Entre Ríos y Córdoba tierra de inmigrantes y receptora de la mayor parte de la inmigración helvética.

Tan así, que su actual gobernador Hermes Binner es suizo-argentino y descendiente de valesanos, y hace unos años, otro suizo-argentino, Carlos Reutemann, tuvo en sus manos los destinos de la provincia.

Un día antes de la firma del hermanamiento, Binner recibió en la Casa de Gobierno, en la capital provincial, al presidente del distrito del Goms, Herbert Volken, a Raúl Jullier y a Julián Vomsatter, miembro de la comisión organizadora de los festejos.

Tierra de políticos con grandes perspectivas, hasta el día de hoy se sigue hablando de los santafesinos Binner y Reutemann como posibles futuros Presidentes argentinos.

swissinfo, Norma Domínguez, Buenos Aires

-Cinco familias valesanas -Hug, Heymo, Blatter, Perrig y Falchini- que sumaban 35 personas entre hombres, mujeres y niños, llegaron el 15 de agosto de 1858 desde la localidad helvética de Brig (Cantón Valais) a la provincia de Santa Fe y se afincaron en el paraje hoy conocido como “Los Cuatro Montes”.

– Sus promotores fueron los visionarios valesanos Ricardo Foster y Lorenzo Bodemnann

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR