Navigation

Se requiere más dinero para Líbano y Palestina

Miles de libaneses regresan al sur del país. Keystone

Con el cese al fuego en Líbano, el trabajo de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) se modificará. Y eso cuesta.

Este contenido fue publicado el 15 agosto 2006 - 20:35

Las necesidades de ayuda deben ser reevaluadas. Miles de refugiados y desplazados regresan a sus lugares de origen. Muchos de ellos se encontrarán ante las ruinas de sus hogares.

"Debemos cambiar nuestro centro de atención", dijo Toni Frisch, vicepresidente de COSUDE y jefe del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria. Hasta ahora, la COSUDE concentraba su cooperación de emergencia en la región montañosa de Schuf, al suroeste de la capital libanesa y en el propio Beirut.

Tras un mes de conflicto, no sólo las personas que huyeron de él perdieron sus viviendas, sino también se han quedado sin la infraestructura básica necesaria. "La gente ha perdido su empleo; fábricas, negocios y restaurantes han sido destruidos. Miles han quedado sin anda", indica Frisch.

Examinarán el nuevo apoyo

"Las autoridades libanesas nos indicaron que alrededor del 75% de los desplazados de la zona montañosa regresan de nuevo", indica Daniel Beyeler, coordinador del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria.

Beyeler advierte que el apoyo deberá ser de nuevo evaluado. "Nos comunicamos con las autoridades locales de la región de Schuf para tener un cuadro más adecuado de la situación. Por el momento hemos suspendido nuestras dos entregas de suministros diarias."

La COSUDE quiere lanzar en Líbano su programa 'Dinero por Techo', ya utilizado en las regiones afectadas por el tsunami de finales de 2004. "Si alguien ofrece su techo a una familia vecina sin hogar, recibe apoyo financiero", explica Toni Frisch sobre este concepto.

En espera de más crédito

El brazo de ayuda al desarrollo del Ministerio de Exteriores suizo ha solicitado al gobierno más sostén económico para sus tareas de emergencia en Líbano, aunque no ha especificado el monto del nuevo apoyo.

COSUDE espera que su petición sea aprobada la próxima semana. Hasta ahora, esta dependencia ha utilizado 6 millones de francos en sus tareas en Líbano.

No obstante, el crédito solicitado también se dirigiría hacia los esfuerzos que se llevan a cabo en la franja de Gaza y en el oeste de Jordania.

Frisch explica además que la comunidad palestina que desde hace décadas se refugiaba en Líbano ahora sufre en especial las consecuencias de la guerra entre Israel y Hesbolá. "Los que antes de la crisis ya habían sido perjudicados, ahora resultan ser los más afectados", concluye.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.