Navigation

Avalancha de delitos menores ahoga crímenes graves

“No hay suficiente personal para atender la gran cantidad de casos”: Conferencia de Procuradores de Suiza. Keystone
Este contenido fue publicado el 27 mayo 2018 - 17:06
swissinfo.ch/ts

Autores de delitos graves escapan a veces al castigo en Suiza porque el sistema de justicia está sobrecargado de casos y burocracia, de acuerdo con testimonios de procuradores publicados este domingo por el ‘SonntagsZeitung’.

El año pasado, se emitieron 427 500 acusaciones en comparación con las 354 175 de 2012, precisa el dominicalEnlace externo. Durante el mismo período, el número de casos que llegaron a las cortes pasó de 8 205 a 10 059. Los aumentos fueron particularmente elevados -más del 50%- en los cantones de Ginebra, Schaffhausen y Zug.

“La lista de casos pendientes es cada vez más larga”, señaló Fabien Gasser, presidente de la Conferencia de Procuradores de SuizaEnlace externo. “No hay suficiente personal para atender la gran cantidad de casos”.

Son tantos que apenas hay tiempo para procesar los crímenes graves, según Daniel Burri, procurador principal de Lucerna. Esa situación, dijo, impacta negativamente la lucha contra las drogas, el cibercrimen y la trata de personas.

El Hansjürg Brodbeck, homólogo de Burri en Solothurn, agregó que ante una presión semejante no se pueden descartar errores.

Los expertos atribuyen esa situación al aumento en el número de leyes, según el ‘SonntagsZeitung’. El Gobierno revisa actualmente la ley de procedimiento penal, pero la Conferencia de Procuradores de Suiza espera que la carga de trabajo sea aún mayor.

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.