Perspectivas suizas en 10 idiomas

Anuncian reducción de restricciones para entrar a Suiza

border post
Border controls will remain in place. Keystone / Salvatore Di Nolfi

A partir del 11 de mayo se reiniciará el procesamiento de solicitudes de ciudadanos extranjeros para trabajar o reunirse con familiares en Suiza, anunció el GobiernoEnlace externo este miércoles.

Precisó que serán suprimidas gradualmente las restricciones de entrada al país que fueron implementadas en marzo debido a la pandemia del coronavirus. 

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Las solicitudes para trabajar en Suiza presentadas antes del 25 de marzo por ciudadanos de los Estados miembros de la Unión Europea o de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA) serán procesadas a partir del 11 de mayo.

La reunificación familiar volverá a ser posible para los familiares de ciudadanos suizos, así como de personas de países de la UE o de la EFTA que viven en Suiza.

Los trabajadores de terceros países (no pertenecientes a la UE o a la EFTA) que ya cuentan con un permiso para trabajar en Suiza, pero que no pudieron obtener una visa debido a restricciones de entrada, podrán ingresar al país. Las solicitudes de empleo de nacionales de terceros países presentadas antes del 19 de marzo también serán procesadas.

Se hará lo mismo con los permisos de trabajo transfronterizos si se basan en un contrato celebrado por escrito antes del 25 de marzo. Por ejemplo, un trabajador de Alemania podrá instalar una máquina que haya sido ordenada hasta esa fecha por una empresa suiza.

Sin embargo, los controles fronterizos no serán levantados.

Podrán ser abiertos puestos fronterizos adicionales para evitar tiempos de espera excesivos. Los viajeros en vuelos desde el extranjero solo podrán ingresar a Suiza por los aeropuertos de Zúrich, Ginebra y Basilea.

El Gobierno quiere minimizar los efectos negativos de las restricciones fronterizas en la economía suiza. Las medidas se tomarán en estrecha consulta con los países vecinos.

 El 25 de marzo, el Gobierno suizo extendió las restricciones de entrada a todos los Estados.

Solo pueden ingresar al país ciudadanos suizos, residentes en Suiza, las personas con motivos profesionales (por ejemplo, aquellos que laboran en Suiza), o bien las personas en tránsito.

Próximo paso

Todas las demás restricciones de entrada e inmigración seguirán vigentes. Sin embargo, a partir del 8 de junio, se procesarán todas las solicitudes de ciudadanos de Estados miembros de la UE o de la EFTA que tengan un empleo remunerado y puedan trabajar en Suiza. 

Esta segunda etapa se llevará a cabo en consulta con los cantones y los sindicatos. Irá acompañada de la reactivación de la obligación de anunciar vacantes en las oficinas locales de desempleo.


Plan de desescalada del Gobierno suizo
Kai Reusser / swissinfo.ch
Mostrar más
test coronavirus

Mostrar más

Coronavirus: la situación en Suiza

Este contenido fue publicado en El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.

leer más Coronavirus: la situación en Suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR