Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cancela V Suiza su encuentro en Berna

Votación del CSE. Los participantes levantan una tarjeta amarila.
Los 98 delegados de la Quinta Suiza aprobaron el 16.08.19, casi por unanimidad, un manifiesto para las elecciones federales del próximo otoño. Adrian Moser / ASO

El Consejo de la Organización de los Suizos en el Extranjero (CSE) anuló la sesión prevista para el 14 de marzo próximo en la capital suiza como medida de prevención ante el avance de los casos de coronavirus en Suiza y en otros países.  

“El Ministerio de Exteriores nos subrayó el componente internacional del Consejo de los Suizos en el Extranjero, así como la edad promedio relativamente alta de los delegados, lo que constituye factores de riesgo”, explicó en un comunicado el CSE.

El anuncio de la entidad representativa de los suizos residentes en el exterior (unos 700 000) se produce en medio de una serie de anulaciones de diversos encuentros (sociales, deportivos, comerciales) como consecuencia de la propagación del coronavirus en Suiza.

Hasta el domingo (1 de marzo) estaban conformados 24 casos en 11 cantones y las autoridades prevén un incremento de los casos. Entre las medidas que se han adoptado para frenar los contagios se encuentra la de prohibir las concentraciones de más de mil personas.  En el caso de eventos más pequeños, como la reunión del CSE, es necesario obtener la autorización del cantón responsable.

Merced a los riesgos que representa el hecho de que los miembros del CSE son, en promedio, personas mayores, a que proceden de diversos países y al riesgo de que sean sometidos a cuarentena a su llegada a Suiza, el consejo decidió anular su encuentro previsto para el 14 de marzo en Berna.

La entidad anuncio que el Comité del OSE celebrará su reunión los días 12 y 13 de marzo de 2020 por Skype (para delegados del extranjero) y que después de la sesión, enviará ciertos puntos de la sesión por correo electrónico para la toma de decisiones. En caso necesario, agregó, los temas podrán ser abordados nuevamente durante la sesión de CSE en Lugano.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR