Perspectivas suizas en 10 idiomas

La situación en Irak, de las más críticas del mundo

Millones de iraquíes carecen de acceso a suministros esenciales como el agua potable. Keystone

A cinco años del inicio de la guerra, la suerte de la población iraquí no ha mejorado. Más de 4 millones de personas viven en la miseria.

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) advierte que la violencia -incluidos asesinatos políticos, secuestros y blancos civiles de atentados terroristas- agrava la situación.

En una declaración divulgada este lunes (17.03), el CICR describió la situación humanitaria en Irak como “entre las más críticas del mundo”, y lanzó un llamado a las partes en conflicto a respetar la legislación internacional.

La organización, con sede en Ginebra, añadió que mantendrá su agenda en medio de la lucha.

“La rehabilitación es necesaria ahora. No se necesita para dentro de un año. Es necesaria inmediatamente”, dijo a swissinfo el portavoz del CICR Hichman Hassan, desde Ammán, Jordania.

Según la organización humanitaria, el costo del agua potable para consumo ha llegado a 50 dólares por mes en algunas áreas; es decir, una tercera parte del ingreso promedio mensual.

La institución exhortó a “regular el acceso” a los servicios de salud y de utilidad pública, pero admitió que buena parte de la infraestructura necesaria ha sido destruida.

“Sería peligroso para la gente acostumbrarse al actual nivel de seguridad social, que está muy por debajo del mínimo requerido”, dijo Pascal Ollé, coordinador de salud del CICR para Irak.

“Las autoridades sanitarias intentan remediar la situación, pero les llevará tiempo dado que los recursos son escasos y débil la situación de seguridad”.

Complejos desafíos

Los crímenes, las desapariciones y la emigración de expertos profesionales han tenido un impacto profundo en la reconstrucción, según el CICR: De acuerdo con estadísticas oficiales iraquíes presentadas por la entidad humanitaria, más de 2.200 médicos y enfermeras han sido muertos y más de 250 secuestrados desde 2003.

“El deterioro de las instalaciones de atención a la salud desde 1980 obedece en parte al fracaso de ampliar de manera suficiente las instalaciones en relación con el aumento de la población”, precisó la institución.

Desde 1990, el gobierno ha sido incapaz de proveer más que atención básica y ello a costa de programas de salud pública, entrenamiento y mantenimiento de infraestructura.

De 34.000 médicos registrados el mismo año, aproximadamente 20.000 dejaron el país, y los que se quedaron laboran en condiciones muy difíciles.

El CICR declaró que hay 30.000 camas en los hospitales públicos del país cuando se requieren 80.000, amén de que los escasos recursos y los pobres ingresos han puesto los costos de los tratamientos fuera del alcance del ciudadano medio.

La población de Irak asciende a casi 27 millones 500 mil personas – y el organismo humanitario admite que hay pocas esperanzas de repatriar a los profesionales médicos, ingenieros y otros especialistas que han dejado el país.

Hassan dijo a swissinfo que el CICR enfocará sus programas en los profesionales que se quedaron.

Entre sus iniciativas a corto plazo para aliviar la situación, el CICR informó de la preparación de 80 cirujanos iraquíes y la distribución de recursos para 70 salas de urgencias y 30 salas de operaciones en 2007.

swissinfo, Justin Häne
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

Distribución de alimentos básicos para 200.000 personas y de artículos de socorro para 16 ramas de la Media Luna Roja en el país.

Proyectos microeconómicos en beneficio de más de 6.000 hogares.

Contribución al esclarecimiento del destino de 94 personas extraviadas. Empero, Irak necesita expertos en ADN para colaborar en las investigaciones en curso.

Visita a alrededor de 5.000 prisioneros en 21 sitios de detención a través del país.

La distribución de cloro, esencial para purificar el agua, ha sido restringida con el argumento de que puede ser usado para la elaboración de bombas y otras armas.

El CICR indica que muchas personas extraen ilegalmente agua por las noches para abastecerse. En 2007 se registró un brote de cólera como resultado del insumo de agua contaminada.

El CICR dijo que sus 144 proyectos de agua y saneamiento beneficiaron a más de tres millones de personas.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR