Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza ayuda al retorno de etíopes

Los voluntarios podrán volver con una formación prefesional. BFF

A raíz de la firma, el pasado 12 de diciembre, del acuerdo de paz entre Etiopía y Eritrea en Argelia, Suiza ha lanzado el pasado 1 de enero un programa de ayuda para el retorno de un millar de etíopes que viven en territorio helvético.

Se trata de prepararlos para reinstalarse adecuadamente en su país.
Los etíopes que llegaron a Suiza antes del 1 de enero de 1998 deberán presentar sus proyectos, individualmente o en grupo, hasta el 31 de mayo próximo. Podrán beneficiarse así de cursos de formación y de perfeccionamiento, según ha informado este miércoles la Oficina Federal de Refugiados, en Berna.

De una duración máxima de 6 meses, los cursos podrán realizarse tanto en Suiza como en Etiopía.

La Oficina Federal de Refugiados señala que está abierta para cualquier propuesta, sobre todo de proyectos que permitan crear pequeñas empresas locales: talleres de reparación de bicicletas o de autos, salones de belleza, informática, albañilería, etc.

Los gastos de viaje y de transporte corren a cargo de la Oficina de Refugiados, así como el apoyo financiero y los consejos necesarios para la aplicación del proyecto en Etiopía.

Concebido en colaboración con COSUDE (Agencia suiza para el Desarrollo y la Cooperación) y con la OIM (Organización Mundial para las Migraciones), el programa especial de ayuda para el retorno a Etiopía se dirige a un público potencial de un millar de etíopes residentes actualmente en Suiza.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR