Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza convoca a 26 futbolistas para la Eurocopa

La convocatoria de Suiza ha levantado una tremenda expectación en Berna. Keystone

A sólo 25 días del primer partido del campeonato, el entrenador del equipo helvético, Köbi Kuhn, ha hecho pública la lista de 26 jugadores convocados para el torneo. La gran sorpresa es la inclusión del centrocampista de origen español Ricardo Cabanas.

Tres de ellos tendrán que ser descartados antes del inicio de la cita continental.

Primer piso del hotel Berna en la ciudad homónima y capital alpina. El seleccionador suizo Köbi Kuhn -acompañado del delegado de los equipos nacionales de la Asociación Suiza de Fútbol (ASF), Ernst Lämmli, y del responsable de comunicación, Pierre Benoît, y uno de los médicos del grupo, Cuno Wetzel- adopta un tono solemne.

Después se empiezan a citar los nombres de los convocados con un ritmo intermitente y sus distintos perfiles aparecen reflejados en una pantalla gigante. Tres de los jugadores señalados caerán de la lista definitiva de 23 plazas que exige la UEFA.

“No sé si mi elección es la mejor posible. Serán los resultados los que lo digan. Lo que sí es seguro es que aunque todos ellos no estén al mismo nivel, tengo plena confianza en este grupo”, comenta Köbi Kuhn.

“Yo hubiera querido dar la lista de los 23 hoy mismo pero debido a posibles imprevistos, como las lesiones de Patrick Müller y Philipp Degen, me ha sido imposible”.

Los casos de Müller y Degen

Lastimado en varias ocasiones en su club de Dortmund, Philipp Degen ha de pasar una batería de pruebas esta semana en la Escuela Federal del Deporte de Macolin para saber si está en condiciones de aspirar a uno de los 23 puestos.

En cuanto al defensor ginebrino del Lyon, que estuvo presente en la anterior Eurocopa de Portugal y en el Mundial de Alemania 2006, se beneficiará de un “régimen especial”, que le permita recuperarse de sus problemas físicos.

“Aunque va a ser muy justo”, reconoce Köbi Kuhn. Tanto, que Patrick Müller podria perderse el encuentro del 24 de mayo contra Eslovaquia, ya que su club, el Lyon, podría llamarlo para disputar la final de la Copa de Francia que se juega ese mismo día.

Ricardo Cabanas, la ‘sorpresa del jefe’

Aparte de los lesionados que podrían facilitar la elección del seleccionador, la única sorpresa del día ha sido la convocatoria de Ricardo Cabanas.

También presente en Portugal 2004 y en Alemania 2006, el jugador del Grasshopper de Zúrich no viste la camiseta roja desde la victoria de Suiza frente a Holanda en agosto de 2007.

Tras superar sus problemas de rodilla, por los que tuvo que ser operado en septiembre, el centrocampista de origen español volvió a los terrenos de juego el pasado febrero y su nivel de juego no ha dejado de mejorar desde entonces.

“Él ha hecho un buen trabajo después de lesionarse. No era muy factible que regresara pero me ha demostrado que siempre puedo contar con él. Me ha prometido rendir al máximo”, comenta Köbi Kuhn con admiración.

“Hoy es uno de los jugadores con mas experiencia del grupo. Esta veteranía en el centro del campo puede beneficiar al equipo pero todavía es pronto para saberlo.”

Han sido suprimidos de la lista Blerim Dzemaili, Reto Ziegler y David Degen, que tomaron parte en la preparación de la selección suiza sub-21, y podrían ser llamados ante cualquier imprevisto en el equipo absoluto helvético.

Mauro Lustrinelli, Thomas Häberli (segundo máximo goleador del campeonato suizo con el Young Boys de Berna y el jugador del Getafe, Fabio Celestini, no han sido finalmente incluidos en la lista de Kuhn.

swissinfo, Mathias Froidevaux
(Traducción: Iván Turmo)

Los suizos tienen en su agenda otros dos encuentros amistosos internacionales antes de la Eurocopa 2008, que comienza el 7 de junio: contra Eslovaquia, en Lugano, y frente a Liechtenstein, en San Gall. Ambos se jugarán en mayo.

Porteros: Diego Benaglio (Wolfsburgo), Fabio Coltorti (Racing de Santander), Pascal Zuberbühler (Neuchâtel Xamax).

Defensas: Valon Behrami (Lazio Roma), Philipp Degen (Dortmund), Johan Djourou (Arsenal), Mario Eggimann (Karlsruhe), Stéphane Grichting (Auxerre), Stephan Lichtsteiner (Lille), Ludovic Magnin (VfB Stuttgart), Patrick Müller (Lyon), Philippe Senderos (Arsenal), Christoph Spycher (Eintracht Frankfurt), Steve von Bergen (Hertha de Berlín).

Centrocampistas: Tranquillo Barnetta (Leverkusen), Ricardo Cabanas (Grasshopper de Zúrich), Gelson Fernandes (Manchester City), Daniel Gygax (Metz), Benjamin Huggel (Basilea), Gökhan Inler (Udinese), Hakan Yakin (Young Boys de Berna), Johan Vonlanthen (Salzburgo).

Delanteros: Eren Derdiyok (Basilea), Alex Frei (Dortmund), Blaise Nkufo (Twente Enschede), Marco Streller (Basilea).

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR