Perspectivas suizas en 10 idiomas
Suiza – una democracia de dos velocidades

Cómo llegar a ser suizo

Si tiene alguna conexión con Suiza a través de su familia o pareja y quiere hacerla oficial convirtiéndose en suizo este es el modo en que puede lograrlo.

Conseguir el pasaporte suizo puede parecer difícil. En este vídeo “Suiza explicada” le indicamos cómo iniciar el proceso de solicitud si reside en el extranjero y saber si tiene derecho a un procedimiento urgente de su solicitud.

Hay tres formas de convertirse en suizo: por nacimiento (tener un padre o madre suizo), casándose con una ciudadana o ciudadano suizo, o por haber vivido en Suiza al menos durante diez años. Nacer en Suiza no da derecho a tener pasaporte suizo automáticamente.

El procedimiento puede costar cientos o incluso miles de francos y puede durar hasta dos años. Si usted recibe asistencia social o tiene antecedentes penales queda excluido. En 2018, 42 500 personas adquirieron la ciudadanía suiza. En 2017 fueron 44 900 personas, por lo que es factible lograrlo si se dispone de la información correcta. Este vídeo le ayudará a situarse en la buena dirección.

Traducción del inglés: José M. Wolff

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR