Suspenden el derby de Zúrich por graves disturbios
El derbi de Zúrich tuvo que ser suspendido por el árbitro del partido debido a los incidentes ocurridos en las gradas del estadio de Letzigrund cuando los aficionados del FC Zúrich lanzaron bengalas y petardos a los seguidores del FC Grasshoppers.
Tras los lanzamientos de estos objetos hacia la zona de la afición del Grasshoppers, los radicales de ambos equipos cruzaron las barreras de seguridad de las gradas y se llegaron a producir incluso conatos de peleas tanto en las tribunas como en la pista de atletismo que rodea al terreno de juego.
Por esta razón, el árbitro Sascha Kever interrumpió ayer domingo el encuentro en el minuto 78 del mismo, cuando el Grasshoppers vencía por 2-1. Kever tomó la decisión al no poder garantizar la seguridad de los espectadores. Como resultado hubo seis heridos leves y cuatro detenidos.
Tras el partido hubo intentos por seguir los enfrentamientos fuera del estadio pero todo quedo controlado cerca de las 9 de la noche, explicó la policía. Ambos clubes condenadon los incidentes y Federación Suiza de Fútbol se mostró consternada por los acontecimientos de Letzigrund.
“Lamento profundamente lo que ha sucedido en el derbi de Zúrich”, dijo el presidente de la entidad, Peter Gilliéron.
La prensa suiza muestra este lunes su consternación y frustración por los incidentes de este domingo que manchan de nuevo al fútbol helvético. “La vergüenza de Zúrich”, titula por ejemplo el tabloide ‘Blick’ mientras que el ‘NZZ’ opta por “Jornada negra para el fútbol”.
“Los disturbios son una vergüenza para la ciudad de Zúrich”, dijo, por su parte, el director deportivo del FC Zúrich, Fredy Bickel, después del partido. “Temí por el público”. Sin embargo, parece imposible evitar estas cosas.
Todavía no está claro cómo va a solucionarse el partido. Las posibilidades van desde una multa y la pérdida del encuentro de uno de los dos equipos hasta la continuación de los minutos restantes en otra fecha.
Aunque ambos equipos comparten estadio, este domingo fue el FC Grasshoppers el que jugaba como local, con lo que era responsable de la seguridad en el estadio. La liga de fútbol suiza tendrá que pronunciarse al respecto en los próximos días.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.