German firefighters at the scene of the Swiss boat accident
(Keystone/EPA/Klaus Felder)
El piloto del crucero Swiss Crystal cometió un error de manejo, que provocó el accidente del martes pasado en el río Rin, cerca de Duisberg, Alemania.
La naviera suiza Scylla anunció esta conclusión hoy. Advirtió que el incidente será investigado más a fondo para evitar futuros accidentes.
Tres de los pasajeros lesionados siguen en el hospital; un cuarto ha sido dado de alta. En total, 25 de las 129 personas a bordo resultaron heridas cuando el barco se estrelló contra un pilar que sostenía un puente de un camino vial.
El Swiss Crystal se dirigía hacia los Países Bajos. La nave ahora está en un astillero para que su proa, gravemente dañada, sea reparada.
swissinfo.ch and agencies/sm
Neuer Inhalt
Horizontal Line
swissinfo en español en Facebook
Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook
Todos los derechos reservados. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch están protegidos por los derechos de autor. Solo se permite su utilización para fines personales. Cualquier uso de contenidos de la oferta web que excede esta finalidad, especialmente su difusión, modificación, transmisión, almacenamiento y copia, solo puede tener lugar con el previo consentimiento por escrito de swissinfo.ch. Si tiene interés en un uso en estos términos, le rogamos que nos envíe un correo electrónico a contact@swissinfo.ch.
Más allá del uso personal, se permite únicamente la colocación de un hiperenlace a un contenido específico en el propio sitio web o en un sitio web de terceros. Los contenidos de la oferta web de swissinfo.ch solamente pueden incorporarse respetando su integralidad y en un contexto sin publicidad. Para todo soporte lógico, directorio, todos los datos y sus respectivos contenidos de la oferta web de swissinfo.ch que explícitamente se ponen a disposición para descargar, se otorgan licencias exclusivas y no transferibles que se limitan a la descarga y al almacenamiento en equipos personales. Todos los derechos extensibles que van más allá, continúan siendo de la propiedad de swissinfo.ch. No se admite, en particular, la venta o cualquier tipo de uso comercial.
