Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Tribunal Federal Erwin Sperisen debe esperar fallo en prisión


Erwin Sperisen

Erwin Sperisen cuando era director de la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala.

(Keystone)

El exjefe de la Policía Nacional de Guatemala, Erwin Sperisen, debe permanecer detenido por motivos de seguridad, indica el Tribunal Federal al rechazar un recurso del ciudadano suizo-guatemalteco para obtener su libertad. Sperisen espera el dictamen de la máxima instancia judicial suiza sobre su condena a cadena perpetua, impuesta en Ginebra.

El 21 de marzo pasado Sperisen interpuso un recurso ante la corte suprema helvética para ser puesto en libertad de inmediato. Sus abogados invocaron una violación del principio de celeridad y una insuficiencia de cargos en contra de su cliente, confinado en la prisión de Champ-Dollon, en Ginebra.

Los jueces federales hicieron público este lunes 12 de junio su fallo en contra de este recurso, con lo que confirman la decisión de la Sala Penal de Revisión de Ginebra, cantón donde Sperisen fue juzgado. Argumentan que los argumentos de la defensa de Sperisen no son válidos: El plazo para ser juzgado de modo definitivo no ha sido excedido ni el principio de celeridad no ha sido violado.

A 5 años de confinamiento

El 6 de junio de 2014, el Tribunal Criminal del Cantón de Ginebra reconoció al otrora jefe de la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala culpable de participar en ejecuciones extrajudiciales que costaron la vida a siete reos en una prisión de Guatemala y lo condenó a una pena privativa de libertad de por vida.

Un año después, el 12 de julio de 2015, la Cámara Penal de la Corte de Justicia de Ginebra rechazó el recurso de Erwin Sperisen y confirmó la cadena perpetua para el exdirector de la PNC. Los jueces agregaron también su responsabilidad en otras tres ejecuciones de prófugos de un centro de detención conocido como El Infiernito, en Guatemala.

Contra ese veredicto de prisión a vida, Erwin Sperisen interpuso un recurso ante el Tribunal Federal, con sede en Lausana, en septiembre de 2015. El fallo de la máxima instancia judicial helvética sigue pendiente.

Para los jueces federales existe el riesgo de que Sperisen huya en caso de ser puesto en libertad a la espera de la decisión del Tribunal Federal y pese a ofrecer la entrega de sus dos pasaportes y el pago de una caución de más de 100 000 francos para garantizar su permanencia en territorio suizo.

Tres países con juicios sobre las ejecuciones extrajudiciales

Sperisen, el exbrazo derecho del otrora ministro del Interior de Guatemala, Carlos Vielmann, fue detenido en Ginebra el 31 de agosto de 2012, donde vivía desde 2007. Tras su condena en Ginebra espera el fallo del Tribunal Federal.

Carlos Vielmann partió a España, donde obtuvo la nacionalidad en 2009 poco antes de que la justicia guatemalteca dictara en 2010 una orden de arresto internacional que incluía su nombre, el de Sperisen, y el del subdirector de la PNC, Javier Figueroa. 

El 15 de marzo de 2017 Vielmann fue absuelto de toda responsabilidad en la ejecución de los 10 presos en El Pavón, una cárcel tomada por grupos de delincuentes, y El Infiernito. La Audiencia nacional consideró que no fue acreditado que él autorizara esas muertes.

Javier Figueroa, subjefe de la PNC de 2004 a 2007, obtuvo el estatus de refugiado en Austria. En ese país enfrentó un juicio en 2013 por los mismos cargos que se imputaron en Suiza a su amigo de infancia, Erwin Sperisen. El tribunal popular local encargado del caso decidió librarlo de todo cargo, a falta de pruebas.


Fechas clave del proceso en Suiza

Septiembre de 2015: La defensa de Erwin Sperisen interpuso recurso ante el Tribunal Federal sobre el veredicto de prisión a vida en segunda instancia en Ginebra.

12 de mayo de 2015: Cadena perpetua para Erwin Sperisen por implicación en 10 ejecuciones extrajudiciales, resolvió  el tribunal de segunda instancia de Ginebra.

11 de junio de 2014: Apelación de la sentencia

6 de junio de 2014: Condena a cadena perpetua. El Tribunal CriminalEnlace externo de Ginebra condenó a Erwin Sperisen a prisión de por vida por el asesinato de 7 reos en 2006 en el operativo para retomar la cárcel Pavón, en Guatemala. Fue absuelto de todo cargo por las ejecuciones de 3 prófugos de la cárcel El Infiernito (2005).

31 de agosto de 2012: detención en Ginebra.

Marzo de 2007: Erwin Sperisen se domicilia en Ginebra, Suiza.

2004-2007 Erwin Sperisen dirige la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala

Fin del recuadro


Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×