The Swiss voice in the world since 1935

Tribunal ruso multa al Centro Memorial un día antes de su vuelta a la corte

Moscú, 15 dic (EFE).- Un tribunal de Moscú impuso hoy una nueva multa de 500.000 rublos (6.770 dólares) al Centro de Derechos Humanos Memorial, la principal organización de este tipo en Rusia, un día antes de una nueva vista del juicio en el que la Fiscalía de la capital rusa exige su disolución.

«La causa fue abierta debido a que no se incluyó la indicación del estatus de ‘agente extranjero’ de Memorial en el texto de un acuerdo de ayuda publicado en el sitio web de OVD-Info», informó en su canal de Telegram la organización.

La multa impuesta al Centro Memorial un día antes de que se reanude la vista del juicio que busca ilegalizar la organización justamente por no haber identificado varios materiales publicados con la etiqueta de «agente extranjero», es la máxima prevista para este tipo de contravención administrativa.

Según la organización OVD-Info, especializada en el seguimiento de arrestos y la defensa de detenidos en Rusia, el Centro Memorial no cuenta con ninguna posibilidad técnica de redactar los materiales publicados en su sitio web, por lo que no podía incidir o no en la inclusión de esta etiqueta.

Además, el acuerdo publicado por OVD-Info estaba impreso originalmente en soporte físico y fue digitalizado por la redacción de esta organización, que subiste gracias al financiamiento del Centro de DDHH Memorial y otras ONG.

En agosto pasado, tras los señalamientos de la Fiscalía, OVD-Info incluyó la etiqueta en el texto del acuerdo publicado, a solicitud de Memorial.

El Centro de DDHH Memorial, muy conocido por su trabajo en defensa de los perseguidos en Chechenia y que fue declarado agente extranjero en 2014, afronta un juicio en un tribunal de Moscú, que se reanudará este jueves.

Este proceso transcurre en paralelo al juicio contra la ONG rusa Memorial Internacional, también declarada «agente extranjero» en 2016 y acusada de negarse sistemáticamente a definirse como tal.

Esta condición obliga a las organizaciones o personas incluidas en el registro de agentes extranjeros a publicar esta etiqueta en cada documento, cada entrada y cada publicación, incluso en redes sociales, por recibir financiación extranjera.

Ambos casos fueron incoados por la Fiscalía de Moscú, que insiste en la ilegalización de estas ONG.

La persecución judicial contra Memorial ha sido condenada por numerosas organizaciones de defensa de los derechos humanos, como Amnistía Internacional (AI), el Foro Civil Rusia-UE, Civil Rights Defenders o Human Rights Watch.

Ambas organizaciones, que ya han pagado varios millones de rublos en concepto de multas, insisten en que la ilegalización supondría un doble castigo por una misma contravención y denuncian el acoso judicial contra los defensores de los derechos humanos en Rusia. EFE

fss/si

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR