Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Un reflejo de la realidad de los mineros bolivianos

Dos toneladas de minerales a empujar. (Foto de J.C. Wicky).

Las fotografías presentadas en el 'Musée de l'Elysée' de Lausana reflejan la sensibilidad del fotógrafo suizo Jean Claude Wicky.

'Mineros', un testimonio cargado de sensibilidad y realismo. Fotografías de los olores.

Las imágenes en blanco y negro tomadas por el suizo Jean-Claude Wicky entre 1984 y el 2001, presentadas en el Museo de la fotografía del Elysée de Lausana, relatan no sólo el duro trabajo de los mineros de Bolivia, sino su carácter, sus oscuridades y hasta sus olores, reflejando una estética alejada de los prejuicios étnicos.

Fotografías de los olores

Jean-Claude Wicky efectuó una expedición difícil en la montaña del Potosí, y fue después de esta experiencia que se decidió a realizar un trabajo profundo y de largo alcance. Un trabajo en el terreno y cara a cara de la realidad, cuenta Nassim Dadhigian, conservadora del Museo de la fotografía.

"Desde 1984, ha recorrido unas treinta minas y ha visitado los pueblos que de ellas dependen (llamadps "campamentos", justo reflejo de su estatuto provisorio e inhumano). Para luchar contra el hambre, anestesiar su cansancio y aumentar su resistencia, los mineros mascan la coca, hoja usada en muchos rituales desde los tiempos pre incaicos.

Del lago Titicaca a la frontera con Argentina, el Altiplano boliviano es particularmente rico en estaño y otros minerales. Esta alta región montañosa con un relieve particularmente tormentoso, se eleva a una altitud promedio de 4 mil metros y se extiende sobre cerca de mil kilómetros de ancho y doscientos de largo.

"Esta región está enmarcada por majestuosas cumbres, divinizadas por la mitología indígena. Es un paisaje salvaje, árido, sometido al frío y al viento, de donde viene la mitad de la población del país", explica Nassim Dadhighian.

Retratos en la oscuridad de la mina

Fue mientras caminaba por esas regiones, que Jean Claude Wicky tomó las imágenes que ahora se presentan en el Museo de la Fotografía de Lausana. Gracias a su sensibilidad, pudo captar la humedad, el calor, la falta de oxigeno, el olor del mineral y el olor de los cuerpos de los mineros.

"¿Cómo fotografiar la oscuridad de la mina, más impenetrable que la roca, que borra todo sentido de la orientación, toda noción del tiempo y de la distancia, la oscuridad que quema los ojos y hace desaparecer vuestro cuerpo? Creo que ese desafío fue enfrentado con precisión por Jean-Claude Wicky, lejos de todo miserabilismo, con una representación de la soledad de las minas de una bellleza magnifica", añade Dadhighian.

Otros artistas

La exposición de Wicky se complementa con las muestras del un fotógrafo afgano Zalmai, que intenta reflejar el otro lado de la guerra, los desastres, las violencias.

También se exponen las imágenes de Yves Leresche, que se detienen minuciosamente en la población gitana de Rumania (2% de la población total) y en sus actividades cotidianas. En términos generales, el Museo ha querido presentar las imágenes de tres fotógrafos que destacan tanto por su calidad estética como por su proyecto ético.

Las exposiciones de los tres profesionales se pueden admirar hasta el 26 de enero del 2003.

Luis Vázquez, Lausana


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×