Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Valor agregado Otros servicios de SWI swissinfo.ch

Entre los servicios más importantes de SWI swissinfo.ch se encuentran los siguientes:

Voz de Suiza en el mundo: nos dirigimos a extranjeros interesados en Suiza y les informamos de forma equilibrada y en profundidad sobre Suiza. Asimismo, SWI swissinfo.ch informa también de manera independiente sobre acontecimientos, noticias y conflictos internacionales de importancia, siempre desde una perspectiva suiza.

Una ventana a Suiza: consumir medios suizos requiere conocimientos previos que a menudo no tienen los usuarios internacionales. Somos plenamente conscientes de esas necesidades debido a nuestra estructura y configuración multicultural y plurilingüística, por lo que estamos en condiciones de transmitir contenidos informativos que de otra manera podrían fácilmente conducir a malentendidos. Por ejemplo, las explicaciones e informaciones facilitadas por SWI swissinfo.ch acerca de la iniciativa sobre los minaretes fueron adoptadas por numerosos medios internacionales (Al-Jazeera incluido) y se publicaron en todo el mundo árabe, mientras que algunos medios locales en distintas partes del mundo transmitían a sus respectivas audiencias informaciones erróneas sobre falsas o pretendidas “prohibiciones religiosas”.

De este modo hacemos posible que la voz suiza sea escuchada y comprendida en todo el mundo, en su diversidad cultural, lingüística e ideológica.

mapamundi
(swissinfo.ch)

Tomar el pulso a la economía: la amplia cobertura informativa que ofrecemos sobre temas de economía y tecnología, así como su evolución y puntos de conflicto es veraz y fiable y, a través de nuestra audiencia, tiene un alcance mundial. Esta cuantiosa y valiosa información permite a los inversores tomar decisiones formadas, gracias a nuestra cobertura informativa.

Suiza es sede de algunas empresas multinacionales que son objeto de importantes debates sobre la denominada “responsabilidad social de las empresas”, así como sobre la transformación de la cultura y de las estructuras empresariales globales. También en este caso, SWI swissinfo.ch lleva a cabo esta cobertura informativa de manera singular gracias a las redes en que participa y a la capacidad de informar en diez idiomas.

Ciencia y educación: comprobamos los puntos fuertes de las universidades y los centros de investigación suizos y ofrecemos una comparación internacional. Así, mostramos la calidad e importancia de la I+D en Suiza, pero al mismo tiempo identificamos las necesidades de mejora y desarrollo.

SWI swissinfo.ch ofrece también un importante servicio a los investigadores e investigadoras y a las personas interesadas en todo el mundo en la redacción y edición en varias lenguas de contenidos informativos sobre la actualidad y sobre debates en torno a temas sociales y de política suizos, como por ejemplo la democracia directa.

Superar estereotipos: en el extranjero existen muchos estereotipos e ideas distorsionadas sobre Suiza. SWI swissinfo.ch transmite una imagen realista de la política, la economía y la sociedad suizas. Acercamos esta realidad a nuestra audiencia internacional de manera que pueda ser comprendida. Gracias a nuestra experiencia e independencia hemos alcanzado un alto grado de credibilidad en Suiza y en el contexto internacional.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

Síganos en Instagram

Síganos en Instagram

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes