Perspectivas suizas en 10 idiomas

Valparaíso: premios al cine de animación suizo

Poldy Valenzuela, organizadora del Festival de Valparaíso. swissinfo.ch

Un galardón y dos menciones distinguieron la presencia suiza en la segunda edición del Festival de Cine Animación de Valparaíso, Chile.

Además de las proyecciones que pretenden dar a conocer nuevas tendencias en esta categoría cinematográfica, charlas, talles y muestras completaron la oferta cultural entre el 7 y 9 de abril.

“Une Nuit Blanche”, de Maja Gehring, realizadora perteneciente a la Escuela Superior de Arte y Diseño HGK de Lucerna, obtuvo el primer premio: una estatuilla FLIP.

El fallo unánime del jurado destaca así el “excelente manejo técnico y un guión inquietante y misterioso, que lograron una atmósfera atractiva con buen ritmo narrativo y una visualidad impecable”.

Asimismo, la primera mención honrosa correspondió a Simon Eitz, también suizo, por su trabajo denominado “Wolkgnbruch”, del cual se destacó “su excelencia en el trabajo del dibujo y ritmo creativo”.

Una mención especial fue para la realizadora de la Confederación Helvética, Marina Rosset, por su trabajo “Apres Le Chat”. En este caso, los integrantes del jurado se dejaron cautivar por un guión bien logrado y sorprendente, que a través del humor relata problemáticas profundas y oscuras empleando una ilustración precisa y bien resuelta.

Notable presencia suiza

En su segunda versión anual, el certamen organizado por la Universidad Católica de Valparaíso volvió a reunir a creadores de diversas partes del mundo y reafirmó su éxito. Entre los 25 trabajos seleccionados estaban presentes países como Argentina, España, Cuba, África, Suiza y Bolivia.

Poldy Valenzuela, directora de la Cineteca de la Universidad y organizadora del evento, explicó a swissinfo que “este festival, único en su género en el país, tiene como objetivos estimular la capacidad creadora, dar a conocer la formación y difusión del cine de animación y analizar las nuevas tendencias”.

Los organizadores del evento se muestran particularmente interesados en mantener dicho festival, especialmente cuando el Estado chileno ha contribuido este año con una importante suma de dinero para su realización y ya hay interés de Francia y Canadá por apoyar la iniciativa para el próximo año.

A juicio del jurado, el trabajo presentado muestra una gran variedad creativa en la aplicación de recursos técnicos y comunicativos y especialmente en el manejo del sonido, donde el humor está presente en las obras presentadas.

Aplausos para Lucerna

De los 25 trabajos seleccionados, 17 pertenecían a alumnos y egresados de la Escuela Superior de Arte y Diseño de Lucerna. Estos fueron seleccionados por el cuerpo docente, con la participación especial del director de la Escuela, Gerd Gockel.

La masiva presentación de trabajos de este establecimiento corresponde a la gestión realizada por uno de sus docentes: el boliviano Jesús Pérez, quien fue homenajeado en la muestra. (Ver nota aparte en Más sobre el tema).

En opinión de Pérez, “el primer premio se otorgó gracias a su complejidad en el dominio del movimiento de las imágenes, las luces y reflejos en la vida cotidiana de un edificio, donde se muestra la soledad de una mujer”.

“La inocencia y los valores espirituales pueden ser mayores a los de la fuerza bruta. La poesía y el mundo de la fantasía e imaginación están presentes en los trabajos suizos”, explica el realizador andino.

La muestra retrospectiva de Jesús Pérez será presentada ahora en la Cineteca Nacional de Santiago, en el recientemente inaugurado Centro Cultural del Palacio La Moneda, que funciona bajo la Plaza de Ciudadanía.

“Es una importante muestra en los trabajos presentados, verdaderas lecciones aplicadas, con narraciones breves y precisas se puede demostrar por medio de este arte que cada día tiene mas seguidores”, resume el coordinador del Centro cultural capitalino, Ignacio Aliaga.

Valparaíso, Nelson Muñoz Mera.

FLIP equivale a ilusión óptica de movimiento generada por el paso sucesivo de imágenes fijas, agitadas manualmente.

El cine de animación es una rama creativa que proyecta en la pantalla dibujos, esuculturas, grabados, líneas, etc.accionados manualmente.

Su origen se remonta a la década de los años 30.

El segundo festival Internacional se llevó a cabo en el conocido puerto chileno de Valparaiso, declarado monumento nacional.

17 de las 25 cintas nominadas provenían de Suiza, donde esta categoría de cine tiene bastante arraigo.

El II Festival de Cine de Animación se desarrolló en Valparaiso entre el 7 y el 9 de abril.

25 filmes de varios países, entre ellos Argentina, Cuba, España, Suiza y Bolivia, acudieron al concurso.

La estatuilla FLIP fue para la realizadora helvética Maja Gehring por su filme “Une nuit blanche.

El realizador boliviano y catedrático de la Escuela Superior de Arte y Diseño de Lucerna, Jesús Perez, mereció un galardón especial y una retrospectiva de su obra.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR