Perspectivas suizas en 10 idiomas

Consternación en Suiza por los atentados en Madrid

Un vagón destrozado en la estación ferroviaria de Atocha, en Madrid. Keystone

La Confederación Helvética condenó los atentados registrados este jueves en la capital española y que causaron cerca de 200 muertes.

El presidente de Suiza, Joseph Deiss, manifestó sus condolencias a las autoridades y al pueblo de España.

«El Consejo Federal (Gobierno) está profundamente indignado por los atentados perpetrados en tres estaciones madrileñas este 11 de marzo que costaron la vida de decenas de víctimas inocentes.

«Condena estos actos de terrorismo con la mayor firmeza y manifiesta sus sinceras condolencias a las víctimas y a sus deudos», expresó el Ejecutivo helvético.

En un comunicado, el gobierno de la Confederación Helvética precisó que Joseph Deiss transmitió sus sinceras condolencias y participó su simpatía al Rey de España, Juan Carlos y al presidente del Gobierno, José María Aznar.

Asimismo, la ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey envió un mensaje de condolencias a su homóloga española, Ana de Palacio.

La Embajada de Suiza en España está en contacto permanente con las autoridades locales luego de las conflagraciones que arrojaron un saldo mortal superior a las 180 víctimas y más de mil lesionados.

Hasta ahora se desconoce si hay víctimas de nacionalidad suiza entre los afectados por los actos terroristas. En España viven cerca de 21.000 personas con pasaporte helvético mientras que en Suiza la comunidad española se compone de 76.773 personas.

Aznar: «Los derrotaremos»

Tras cuatro horas de reunión de emergencia, el presidente del Gobierno, José María Aznar, habló al pueblo español.

“En este momento de tristeza tan honda, mis primeras palabras son para las victimas de estos incalificables atentados», indicó Aznar.

“A los cientos de familias a las que el luto les ha llegado hoy sin avisarles, quiero decirles que siento como propia su terrible angustia”, advirtió el máximo representante español.

Aznar informó que muchos altos responsables de Estados amigos han expresado sus condolencias por lo sucedido, y recalcó su determinada intención de luchar contra el terrorismo.

“Les derrotaremos, no tengan ninguna duda”, dijo, y llamó al pueblo a manifestarse en todas las ciudades españolas este viernes a las 19:00 horas contra estos actos terroristas, los peores que ha vivido España.

Trece explosiones

Las explosiones se produjeron después de las 07:39 de la mañana de forma consecutiva, en plena hora punta en distintos trenes de cercanías de Madrid.

”Los atentados han consistido en 13 explosiones», indicó el ministro del lnterior, Ángel Acebes, en rueda de prensa desde La Moncloa.

Tres de ellas se registraron en la estación de Atocha, cuatro en las proximidades de la Calle Téllez, una en la estación de Santa Eugenia y dos en el Pozo del Tío Raimundo, al hacer explosión artefactos colocados en distintos trenes, explicó Acebes.

«Además se han producido otras tres explosiones controladas porque eran bombas trampa; es decir, con contemporizadores colocados con retraso respecto a las primeras explosiones buscando causar más daño», añadió.

Acebes aseguró que «ETA buscaba una masacre» desde hacía tiempo y descartó cualquier hipótesis sobre otros posibles autores de las explosiones, calificando de «proceso de intoxicación» a unas declaraciones del portavoz del ilegalizado partido Batasuna, Arnaldo Otegi, poniendo en duda la autoría de ETA.

En declaraciones a Radio Popular en Euskadi, Otegi había dicho no creer «ni como hipótesis que ETA haya sido la responsable de los atentados de Madrid» y apuntó la posibilidad de que sea «un operativo de los sectores de la resistencia árabe».

Las autoridades pidieron serenidad y unidad en vísperas de las elecciones del próximo domingo.

swissinfo y agencias

Madrid sufre la peor serie de atentados de su historia.
Saldo: Más de un millar de heridos y cerca de 200 muertos.
Más de una decena de bombas explota en las primeras horas de este jueves.

En las primeras horas de este jueves, cuatro atentados con bomba se registran en las estaciones ferroviarias de la capital española.

Los ataques se producen con sólo unos minutos de intervalo y a tres días de las elecciones legislativas.

El gobierno español decreta tres días de duelo nacional.

Las autoridades españolas atribuyen los atentados a ETA.

Los ataques generan una ola de rechazo a escala internacional.

Las banderas de España y de la Unión Europea, a media asta.

El Alto Comisario de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,
Bertrand Ramcharan, califica de “monstruosos” los atentados.

El papa Juan Pablo II los caracteriza de “execrables”.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR