巴塞尔城市州的公民将会对是否把灵长类动物权利写入州宪法投出手中的庄重一票。联邦法院9月16日(周三)在洛桑举行的一次公开审理中,宣布这一动议可予受理。
此内容发布于
联邦法院以4票对1票的投票结果,驳回了6人对巴塞尔宪法法庭2019年1月15日所做判决的上诉。此前巴塞尔城市州的政府与议会都不予受理“政治感情”组织(Sentience Politics)提出的动议,但联邦法院的这一裁决认为该动议可予受理,而且一个州有权“在本州内部机关层面引入更为严格的动物保护机制”。
这项人民动议要求在州宪法内加入一项条款,给予非人类的灵长类动物生命权与身心完整权。对动议提出者而言,现有的动物法律实际上未将非人类的灵长类动物的利益考虑在内,以保证它们不受痛苦、不被杀戮。
上诉者视之为联邦事务
上诉者指出,该动议违反了联邦法,因为动物保护属于联邦事务。他们还认为,为动议签名的人实际上被蒙骗了,因为他们未被告知这项条款只适用于州与地方行政区的各个机关。此外,上诉者表示该动议基本没有用武之地,毕竟没有哪个州或地方行政区关押着灵长类动物。
然而大多数联邦法官都认为,在动物保护这件事上,各州有权比联邦宪法所确保的做得更为深入。在这些法官看来,动议并未要求将基本人权应用于动物,而只是引入一项权利,专门应用于非人类的灵长类动物。
联邦法院还认为,动议内容必须被理解成只有州与地方行政区各机关需要保护灵长类动物,而不是要求个人也如此执行。根据联邦法院,对动议的这种解释使其具有了法律效力。
上诉者必须缴纳1000瑞郎(约合7273元人民币)的诉讼费用,还须向对方支付2000的赔偿金。
相关内容
瑞士车载摄像头反应速度比传统系统高100倍
此内容发布于
瑞士开发的一款车载摄像头识别障碍物的速度比传统驾驶辅助系统高出100倍。
更多阅览 瑞士车载摄像头反应速度比传统系统高100倍
相关内容
瑞士高校在QS世界大学排名中略有下滑
此内容发布于
瑞士高校在全球大学排名竞争中略显逊色。在QS年度世界大学排行榜上,瑞士大学总体排名退多进少。不过,苏黎世联邦理工学院再次获评欧洲大陆最好的大学。
更多阅览 瑞士高校在QS世界大学排名中略有下滑
相关内容
“阿尔法一号”:瑞士战斗机在高速公路上起降
此内容发布于
本周三(6月5日),瑞士空军在沃州帕耶讷(Payerne)和阿旺什(Avenches)两市之间的高速公路上举行军事演习。
更多阅览 “阿尔法一号”:瑞士战斗机在高速公路上起降
相关内容
瑞士中部发生4.4级地震
此内容发布于
6月4日凌晨,位于施维茨州(Schwyz)和格拉鲁斯州(Glarus)之间的普拉格尔山口(Pragel Pass) 发生了里氏4.4级左右的地震。据苏黎世联邦理工学院瑞士地震局称,瑞士全境可能都有震感。
更多阅览 瑞士中部发生4.4级地震
相关内容
瑞士预计将迎来生机勃勃的夏季旅游季
此内容发布于
KOF瑞士经济研究所(Swiss Economic Institute, KOF)近日预测,瑞士酒店和热点旅游地将迎来又一个刷新纪录的夏季旅游旺季,尤其是中国游客的回归,其过夜人数预计增长0.4%。
更多阅览 瑞士预计将迎来生机勃勃的夏季旅游季
相关内容
拥有百年历史的日内瓦国际车展即将落幕
此内容发布于
瑞士日内瓦国际车展(The Geneva International Motor Show)主办方于上周宣布,由于吸引力不足和严峻的市场环境,历经百年风雨的日内瓦国际车展即将停办。
更多阅览 拥有百年历史的日内瓦国际车展即将落幕
相关内容
瑞士苏黎世州狗咬人事件数量飙升
此内容发布于
苏黎世州去年记录的狗咬伤人、其他狗或动物的事件数量较2022年大幅上升,该州兽医局表示,为何会出现这种情况,他们也无从解释。
更多阅览 瑞士苏黎世州狗咬人事件数量飙升
相关内容
中国将不会参加在瑞士举行的乌克兰和平峰会
此内容发布于
中国对是否参加即将在瑞士举行的乌克兰和平峰会表达了考虑和关切。中国外交部发言人已表示,在目前的条件下,中方将“难以”参加计划6月召开的会议。
更多阅览 中国将不会参加在瑞士举行的乌克兰和平峰会
相关内容
留学瑞士:学费可能升至原来的3倍
此内容发布于
在苏黎世联邦理工学院(ETHZ)和洛桑联邦理工学院(EPFL)就读的外国留学生可能很快就要面对学费涨价,所缴金额将至少为瑞士本国学生的三倍。
更多阅览 留学瑞士:学费可能升至原来的3倍
相关内容
脏衣服与噪音:瑞士的扰邻问题
此内容发布于
根据一项调研,瑞士几乎每三个人里就有一个跟邻居发生过争执,起因多为噪音污染、洗衣问题、不遵守泊车规定和房产纠纷等。
更多阅览 脏衣服与噪音:瑞士的扰邻问题
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。