Информация из Швейцарии на 10 языках
Референдум в Швейцарии 29 ноября 2020 года

Сомнительный подарок Казахстану от швейцарского концерна Glencore?

Glencore
Штаб-квартира компании Glencore в кантоне Цуг. Keystone / Alessandro Della Bella

Швейцарская пресса информирует: сырьевой швейцарский гигант «Гленкор» поддерживает тесные деловые контакты с доверенным лицом президента Н. Назарбаева, перечислив в доход его фонда безвозмездно 23 миллиона долларов.

«Haileybury Astana — это особенное место. Являясь международной IB школой, следующей британской программе образования, мы предоставляем нашим ученикам своеобразный „трамплин“ в лучшие университеты Соединенного Королевства, США и другие вузы с мировой известностью. В нашей школе ваши дети не только в совершенстве овладеют превосходным английским, но и получат блестящие знания, которые подготовят их к будущей взрослой жизни в „большом мире“. Мы предлагаем вашим детям возможность получить лучшее британское образование в Астане под чутким руководством британских преподавателей в современно оснащенных кабинетах и с поддержкой наших высококвалифицированных местных ассистентов, свободно владеющих английским, русским и казахским языками».

Показать больше

Показать больше

Швейцария – мировой центр торговли сырьем

Этот контент был опубликован на Цифры впечатляют! Если в 2001 году швейцарские  компании, специализирующиеся на торговле сырьем, получили прибыли (до налогов) в размере 1,3 миллиарда франков, то в 2011 году этот показатель возрос уже до 20 миллиардов франков. Торгово-сырьевой сектор обеспечивает 3,5% ВВП Швейцарии, опережая туризм и машиностроение. Лидером здесь является Женева, которая стала важнейшей международной площадкой, специализирующейся на торговле нефтью.…

Читать далее Швейцария – мировой центр торговли сырьем

Такова информация, размещенная на сайтеВнешняя ссылка элитного учебного заведения, расположенного в казахской столице. Разумеется, такие перспективы имеют свою цену: год обучения в этой школе стоит 31 тыс. франков, то есть для обычных граждан Казахстана это немыслимое количество денег. Напомним, средняя заработная плата в стране составляет от 300 до 500 франков в месяц. Долгое время основным владельцем этой школы был ведущий швейцарский сырьевой концерн Glencore. Об этом со ссылкой на британскую группу журналистов-расследователей Source MaterialВнешняя ссылка сообщает швейцарская воскресная газета SonntagszeitungВнешняя ссылка. Концерн со штаб-квартирой в кантоне Цуг, указывает далее газета, посредством своей казахской «дочки» «Казцинк» профинансировал в 2011 году строительство здания школы, приобретя год спустя за 23 млн франков контрольный пакет акций компании-оператора школы Haileybury Astana.

Компания «КазцинкВнешняя ссылка» возникла в результате слияния ряда казахских предприятий, занимающихся добычей и обработкой руд цветных металлов в Восточно-Казахстанской области. Собственником всех трех комбинатов являлось Правительство Республики Казахстан, но при слиянии предприятия были переданы в частные руки, причем швейцарская компания Glencore International выкупила контрольные пакеты акций. На условиях долгосрочной концессии «Казцинк» получил также Бухтарминскую ГЭС, а позднее и Текелийский свинцово-цинковый комбинат. Активность в образовательной сфере, таким образом, не входит в профильное портфолио компании.

Как пишет далее Sonntagszeitung, в 2016 году компания «Казцинк» передала свои акции школы Haileybury Astana казахскому благотворительному фонду — задаром, то есть просто так, «не получив в ответ ничего». В годовом отчёте «Казцинк» вышеупомянутые 23 миллиона просто были списаны, в отчете самой компании «Гленкор» эти цифры не были упомянуты вообще, то есть акционеры концерна проинформированы о данном акте дарения не были. По утверждению издания Sonntagszeitung за данным благотворительным фондом стоит Булат Утемуратов (род. 13 ноября 1957 г.), президент Федерации тенниса Казахстана, член Совета директоров Международной федерации тенниса, бизнесмен, общественный деятель, дипломат. Многие, как пишет швейцарское издание, рассматривают его в качестве возможного преемника президента Н. Назарбаева.

«Открыватель дверей»

По мнению Ли Болдуина (Leigh Baldwin) из британской группы журналистов-расследователей Source Material, Булат Утемуратов является типичным «открывателем дверей. Он обладает влиянием и может обеспечивать получение выгодных заказов и контрактов». Газета Sonntagszeitung приводит также мнение Оливье Классена (Oliver Classen) из швейцарской неправительственной организации Public EyeВнешняя ссылка, в соответствии с которым «налаживание связей с сомнительными посредниками и выплата им вознаграждений является составной частью общей бизнес-модели концерна «Гленкор». Насколько опасна такая модель показали события в Конго, где «деньги, перечисленные такому посреднику в лице израильского миллиардера Дэна Гертлера (Dan Gertler), привели к многочисленным судебным процессам».

Напомним, что израильский алмазный миллиардер Дэн Гертлер включен в список лиц, находящихся под санкциями Управления США по контролю за иностранными активами (Office of Foreign Assets Control – OFACВнешняя ссылка) из-за его деловых связей с президентом Демократической Республики Конго Джозефом Кабилой. Тем не менее, указывает далее Оливье Классен, «Гленкор» продолжает оплачивать его услуги в размере 25 млн долларов только за прошлый 2018 год. Как указывает далее Sonntagszeitung, обратившись к концерну с просьбой разъяснить ситуацию в Казахстане, газета получила от «Гленкор» ответ, в котором указано, что «через свое дочернее предприятие „Казцинк“ компания производит инвестиции в Казахстане начиная с 1997 года, поддерживая тем самым развитие страны. Что касается инвестиций в школу Haileybury Astana, то они были полностью раскрыты в отчетах „Казцинк“, для самой же компании „Гленкор“ эта сумма особенно существенным расходом не была».

Булат Утемуратов
Булат Утемуратов, президент Федерации тенниса Казахстана, член Совета директоров Международной Федерации Тенниса, бизнесмен, общественный деятель, дипломат, работал в Женеве. Wikipedia

Представительница Булата Утемуратова указала в ответ на запрос группы Source Material, что указанные 23 млн долларов поступили не лично в доход Б. Утемуратора, но в бюджет его благотворительного фонда, который носит некоммерческий характер и не имеет права извлекать из своих проектов прибыль. Как уточняет далее швейцарская воскресная газета Sonntagszeitung, Б. Утемуратову принадлежат права собственности на ряд телеком-компаний, он является основателем банка и мажоритарным акционером холдинга Verny CapitalВнешняя ссылка, которому принадлежат отели сети «Карлтон-Ритц» в Вене и Москве, а также акции дочки «Гленкор» компании «Казцинк». «Тем самым Утемуратова и „Гленкор“ связывают общие деловые интересы», — пишет Sonntagszeitung, подчеркивая далее, что при этом «Гленкор» готов идти на убытки: в 2013 году компания «Казцинк» уступила холдингу Verny Capital два более чем рентабельных золотых рудника — за более чем скромные деньги.

«На вопросы относительно этой сделки „Гленкор“ предпочитает не реагировать», — пишет Sonntagszeitung, по информации которой состояние Булата Утемуратова может достигать 3,4 млрд долларов. С 1995 по 1999 годы он работал в Женеве на должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Швейцарии и постоянного представителя Казахстана при Европейском отделении ООН и других международных организациях в Женеве. «Вряд ли является случайным совпадением тот факт, что именно на те годы приходится начало активной деятельности компании „Гленкор“ в Казахстане», — подчеркивает Sonntagszeitung, напоминая, что мультимиллиардером Утемуратов стал в 2012 году после того, как его компания Verny Capital продала концерну «Гленкор» большую часть своих акций компании «Казцинк».

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Новости

Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR